妾本丛台女,扬蛾入丹阙。自倚颜如花,宁知有凋歇。一辞玉阶下,去若朝云没。每忆邯郸城,深宫梦秋月。君王不可见,惆怅至明发。
【诗词译文】
小妾我本是邯郸才女,扬起蛾眉入皇宫。 自倚美颜如花,那知道花也有有凋歇的时候。 一旦辞别皇宫,飘荡如朝云,不知道去处。 每每回忆邯郸城的景象,就梦见深宫秋月。 再也看不到君王了,惆怅万分,坐待明晨出发。