初，韩愈学而优，优而不得仕，乃三书当朝宰相，以表困境，后乃得解。今余之处境未尝不苦也，方毕业于校，欲寻一业，不意如此之难，身无所通，唯知英语，然则招人者余语曰;卿有工作经验乎，卿有此证彼证乎？卿为研究生乎？涉世之初，何能尽得此？然则，峰自谓四年非白学，至于口语，好仿美语之音，常习于路，或以为疯，及至今日，自感颇佳，虽不能尽言腹中之事如中文，平日交流亦无碍，至于翻译，素爱之，常习之，苟得专业词汇之足及电脑字典辅助，平日多习译技及多览翻译之佳作，于我而言，翻译之事未尝不可就也！
今余赋闲于家，环睹唯墙，家人急之，故旧询之，一何苦也，磨刀四岁，竟不得用，穷困如斯，不知所为，昼忧夜思，思而难寐！我心之悲，谁人知之？ 我今之困，谁能解之？
美玉之有 微瑕，善贾之所不弃。虽非美玉，愿得一顾，诚为劣石，弃而弗晚。今仆妄思韩愈之幸，乃敢以拙劣之语以闻执事者！
