渭水东流去，何时到雍州。
凭添两行泪，寄向故园流。
【背景】
诗作于赴安西途经渭州之时。渭州的治所在襄武即今甘肃陇西县西南，渭水从这里流过。由于思乡之情甚切，见渭水东流，即发此寄思乡泪于流水的奇想。如此，诗中虽未直接写乡愁，却比直接写还要深挚感人。
【注释】
①渭水：即渭河，由甘肃流经陕西入黄河。渭州：今天甘肃陇西县西南。
②秦川：地名，即今陕西。古地名。此处指关中，即陕西中部一带。
③雍州：古代的九州之一，包括今甘肃和陕西一带。这里指陕西。前两句说，渭河的水在不停地向东流淌而去，我什么时候才能到达自己的故乡雍州呢？治所在长安（唐代都城），唐玄宗开元元年改为京兆府。
④故园：故乡。往日所居。后两句说，既然还乡的目的难以实现，那就任凭两行泪滴到河中，由河水把它带到故乡里去吧！
【浅析】
此诗作于赴安西途经渭州之时。渭州的治所在襄武即今甘肃陇西县西南，渭水从这里流过。由于思乡之情甚切，见渭水东流，即发此寄思乡泪于流水的奇想。如此，诗中虽未直接写乡愁，却比直接写还要深挚感人。
这是一首怀乡诗。诗人用充沛的感情和真挚的语言，表达了自己对故乡的无限怀念。第一联，用“渭水东流”，引出“到雍州”，紧扣诗题。用“何时”作问，寄寓了许多情思在其中。第二联写“泪”和“寄”，“凭添两行泪”。看到渭水一刻不停地朝东流去，自己不能回到故乡，任凭那滾滾的热泪滴入河中，随渭水流往故园，心里也可以得一些宽慰。短短四句二十字，写得深刻而真切，巧妙地寄托了诗人的怀乡之情。
