在02年的12月2日，由复旦大学数学学院团委学生会主办的“三行情诗大赛”的获奖结果在人人网上揭晓。这些配有优美图片的诗句在人人网和微博上得到了大量的浏览和转发。经过近一个月的评选，根据作品在网上的投票和转发量，来自世界各地的307份投稿中有15份脱颖而出。“三行体”一夜间走红网络，在社会上也产生了不小的反响。
　　
　　“一千个读者就有一千个哈姆雷特”
　　
　　［陌生，爱）。这是本次三行情诗大赛的一等奖作品。这则短诗出自正在美国新泽西留学的复旦学子吴晨越之手，在人人和微博上的浏览量达到了六万多次。
　　
　　“这则作品获一等奖是毫无争议的。”数院团委学生会院刊编辑部主编冷帝豪同学表示，大家对这则作品尤其喜爱，转发数量遥遥领先。
　　
　　作者吴晨越本人对这首诗的诠释是：“两个人拥有［陌生，爱）这个集合中的一切。唯独没有爱。”而同学和网友们的理解各有千秋。社会学系副教授徐珂老师对这则作品有着独到而深刻的解读：人与人的关系即从陌生到相爱；始于陌生为一端，爱为另一端，无限追求，而追求无限；爱非确定之目标，离于陌生，即有爱焉。
　　
　　对于其他的情诗，不同的解读也有很多。例如，“我是sin，你是cos。不求平方和，只求tan”。这首颇为押韵的情诗，许多同学细读之后大呼“内涵”、“邪恶”，而《扬子晚报》上给出的网友翻译是“两人的感情是无限延伸，不可估量的。”作者葛启阳回应说：“一千个读者就有一千个哈姆雷特，什么样的心境就能读到什么样的情诗。至于我一开始是怎么想的，那是秘密。说出来了，就失去了那一份神秘。或许，一首诗就不该有真正的解释。”
　　
　　情诗背后的幽默与深情
　　
　　谈及创作的初衷，不少情诗的作者表示，这是为了展现数院男生“也有感性温情的一面”。
　　
　　“我想每个作者写情诗，无论承不承认，都是写给心目中的她。然而她却不一定会去看，看到了也极有可能十分感动，然后拒绝了你。”获三等奖的张润生幽默地说。这位一再强调自己是单身的男生表示，自己写诗只是为了“好玩儿”。
　　
　　一首三等奖作品是“我久久解不开这道题，不是我不会，而是我希望能在你身边多待一会儿。”这首温情细腻的诗歌来自一名2012级的交大男生张昊誉。张昊誉透露说，自己创作的时候，心中挂牵着仍在读高三的女友。“不过倒也不太像我们相处的情形，”他顿了一下，略微羞涩的说：“她学习很好，一般不需要我给她讲题的。”
　　
　　当然，也不乏为了标新立异来参加比赛的作者。来自北大物理系的高宝玮得知自己的作品在复旦获奖了，惊喜之余也有意料之中的开心。他说，写出“如果你是正弦，我就是余弦，我们是傅里叶变换的一对基”这样的诗句，就是觉得在纯纯的情诗里面加入一些戏谑的话题能娱乐大众。
　　
　　“一首成功的情诗里要有简单的数学概念，却可以把自己的心意表达得淋漓尽致。我们的直率，把心中的真实感受直接表露于诗中；我们的严密，让我们句句斟酌，字字推敲。哪怕是一个动词，一个变量，我们也丝毫不敢懈怠。”谈及对三行情诗的看法，二等奖获得者葛启阳这样分析。
　　
　　不是一句简单的“我爱你”
　　
　　据悉，三行情诗大赛的名字“Dirichlet杯”是取了狄利克雷定理中德国数学家的名字。各种院系活动的名称借用数学家的姓名，这是数院由来已久的传统。
　　
　　“三月份就有了活动的策划，没想到居然这么火。”刚开始投稿并不积极，冷帝豪灵机一动将情诗配上了情景相融的图片，放在网上。“一下就火了，第二天投稿的人就多了起来。”
　　
　　这次情诗大赛活动的投稿作品来自全国各大高校，乃至海外学子，不过复旦人还是占了绝大多数。三行情诗已经不单纯是学生抒发情感、自娱自乐的一种表达方式，更成了社会各界透视大学生群体精神文化的一个窗口，被贴上了当代青年人流行文化的标签，其影响力不言而喻。
　　
　　“理科生的浪漫，是只属于我们自己的浪漫。这种浪漫，与一句简单的我爱你，与送你九百九十九朵玫瑰，与月亮代表我的心，都不一样。理科生的浪漫，是为你修眉的尺规，是无限逼近你的极限，是永不收敛的爱意。”葛启阳总结道。