留花不住怨花飞。向南园、情绪依依。
可惜倒红斜白、一枝枝。经宿雨、又离披。
凭朱槛,把金卮。对芳丛、惆怅多时。
何况旧欢新恨阻心期。空满眼、是相思。
【诗词注释】
不忍花落不想花落而心生忧愁,只可惜看到雨打花落,心生依恋不舍惆怅之情。依偎在栏杆旁边手持酒杯,对着丛生的繁花独自饮酌,想起来远远近近的事情心里弥漫了离愁别情。
以词来表达这样的一种境遇,让人感觉到离愁别情的弥漫,在句里行间四散而缠绕在我们的心头,用现代的文字可能写不出这样的简洁与纯粹,其实,还是同样的字,同样的词,只是不同的组合,产生不同的意境,不同的内涵,让人在感怀的同时,不禁陡生向往之意。那种朝想暮想的神情,那种柳暗花明的豁然,一如雨后空气般清新而恬静,连呼吸也悠长而平和。