古诗词网
最近查询
敝帚自珍的意思 > 成语词典 > 古诗词
古诗词网旗下成语词典提供敝帚自珍的意思：
敝帚自珍的意思

成语要素：

拼音：bì zhǒu zì zhēn，简拼：bzzz

成语解释

敝：破的；坏了；珍：爱惜。把自己家的破扫帚看成价值千金的宝贝；很爱惜。比喻东西虽差；自己却非常珍惜。

成语出处：

宋 陆游《秋思》：“遗簪见取终安用，弊帚虽微亦自珍。”

成语造句：

但写出以后，却不很爱惜羽毛，有所谓“敝帚自珍”的意思。（鲁迅《华盖集 并非闲话〈三〉》）

成语故事：

文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳，而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见，而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患也。
译文
　　文人互相轻视，自古以来就是如此。傅毅和班固两人文才相当，不分高下，然而班固轻视傅毅，他在写给弟弟班超的信中说：傅武仲因为能写文章当了兰台令史的官职，（但是却）下笔千言，不知所止。
　　大凡人总是善于看到自己的优点，然而文章不是只有一种体裁，很少有人各种体裁都擅长的，因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的，乡里俗话说：家中有一把破扫帚，也会看它价值千金。这是看不清自己的毛病啊。

繁体写法：

敝帚自珎

近义词：

  1. 爱惜羽毛
  2. 敝帚千金

反义词：

  1. 在所不惜
  2. 视如敝屣

成语正音：

帚，不能读作“shù”。

用法：

主谓式；作谓语、定语、状语；比喻自己的东西不值钱舍不得扔掉

常用程度：

常用成语

感情：

中性成语

结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

cherish sth.of little value simply because it is one's own

敝帚自珍成语接龙

敝帚自珍 --> 贞下起元 --> 援经据典 --> 点金作铁 --> 铁绰铜琶 --> 杷罗剔抉 --> 絶后空前 --> 前仆后起 --> 企踵可待 --> 戴角披毛 --> 毛宝放龟 --> 归遗细君 --> 君子三戒 --> 戒奢以俭 --> 坚不可摧 --> 摧兰折玉 --> 玉清冰洁 --> 结党营私 --> 私淑弟子 --> 子丑寅卯

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选