字词注音: 法语读音:[sεkstrεr][εkstrεr] extraire汉语翻译v.t. 拔出,拔去,节录,摘录,摘抄,[医]拔除,摘出,取出(异物);[数]开(方),求(根);[化]提取,萃取,提炼;开采,采掘;弄出来,拖出来,解救,使摆脱,使解脱 s'~ v.pr. 很费劲地出来,艰难地脱身 v.t. 1. 拔出,拔去 2. 开采,采掘:extraire la houille d'une mine 从煤矿里采煤 3. [医]拔除,摘出;取出(异物):extraire une dent 拔一颗牙 4. 提取,提炼,萃取:extraire l'essence des fleurs 从花里提取香精 extraire par pression 榨取 extraire la quintessence d'un long traité 从一个长篇论着中提取精华 5. 使解脱,使摆脱,使离开:extraire qn de prison 使某人从监狱里出来 s'extraire de sa voiture [俗]费劲地从汽车里出来 6. 节录,摘录,摘抄:extraire une phrase d'un de prison 从一篇演说中摘出一句话 7. [俗]打听出,探听到(消息等) 8. [数]extraire la racine cubique d'un nombre 求一数的立方根 extraire les entiers contenus dans un nombre fractionnaire 析出假分数包含的整数[化假分数为带分数或整数]
专业辞典解释1. vt【化学】提取 2.vt【数学】开方 3.v.t. 【医学】拔除,摘出;取出(异物):~une dent拔一颗牙 extraire vt萃取 extraire (s') vp析出
近义词dégager,enlever,extirper,?ter,retirer,sortir,tirer,isoler
|