sauter的意思 - sauter的意思是什么

最近查询

sauter的意思 > 法语词典 > 古诗词

古诗词网旗下法语词典提供sauter的意思：

sauter的意思


字词注音：法语读音：[sote] sauter汉语翻译 vi. 跳跃, 跨越 i v.i. 1. 跳，蹦，踊跃：sauter haut 跳得高 sauter à cloche-pied 单脚跳 sauter à pieds joints 并起脚跳，立定跳：sauter à pieds joints par-dessus les difficultés [转]不顾困难去干 sauter de joie 高兴得跳起来 sauter aux nues (au plafond) [俗]火冒三丈；大吃一惊 sauter sur un cheval 跳上一匹马 sauter à bas du lit 跳下床 sauter en selle 跃上马鞍 2. 猛扑，扑上去，扑过去：sauter sur qn 向某人扑过去 sauter au collet de qn 扑过去揪住某人的衣领 sauter au cou de qn 扑上致病搂住某人，热烈地拥抱某从 sauter aux yeux [转]一目了然，显而易见，十分明显 3. 颠上颠下，颠动：sauter sur les banquettes d'une voiture 在一辆车子的长凳上颠上颠下 4. [转]跳过；跳越，跃进：sauter sans cesse d'un sujet à un autre 不停地从一个话题跳到另一个话题 sauter par-dessus un chapitre 跳过一章 sauter de la connaissance sensible à la connaissances rationnelle 从感性认识跃进到理性认识 5. [转]跳级：sauter de troisième en première 从三年级跳到一年级[法国中学最高是一年级] 6. 蹦掉，飞掉，拉掉，扯开：le bouchon de la bouteille a sauté. 瓶塞飞了 faire sauter un bouton 扯掉一颗扣子 faire sauter la bande d'un journal 扯开一份报纸的包纸 la cha?ne qui saute 脱开的链条 allez, et que ?a saute! [俗]喂，快点干！ 7. * ，炸毁：bateau qui saute sur une mine 触雷 * 的船厂 faire sauter un pont 自行炸沉兵舰 se faire sauter la cervelle （ * ）把自己脑袋打开花 faire sauter les plombs 烧断保险丝 faire sauter qn [转，俗]使某人丢掉饭碗 faire sauter la banque [转，俗]（ * 中）使 * 赌本输光 8. [海]（风）突然转向 9. faire sauter 用油炒，嫩煎：faire sauter des légumes 炒蔬菜 faire sauter un poulet 煎鸡 ii v.t. 1. 跳过，跳越南：sauter un fossé 跳过一条沟 sauter le mur [引]越南墙逃跑 sauter le pas [转]下重大决心，采取断然行动 2. [转]漏掉；跳过：sauter trois lignes 漏掉三行；跳过三行 sauter une classe 跳一级 3. la sauter [民]没有吃饭；[引]肚子饿 4. [古]用油炒，嫩煎 5. （种公马）配种 / 专业辞典解释 v.i. 【航海】（风）突然转向近义词 bondir,gambader,élancer,se jeter,plonger,se précipiter,élancer,fondre,se jeter,se précipiter
ti-punch的意思 détritoir的意思 givranelles的意思 abscis的意思 angialgie的意思 arrêt的意思 anaphalis的意思 acidimétrique的意思 sans-faute的意思 corpuscule的意思 col-de-cygne的意思 cheiroline的意思 cubocubique的意思 commun的意思 cotonnerie的意思 adoucissage的意思 sues @c的意思 impelleur的意思 strophaire的意思 sycomore的意思 sanctificatrice的意思 à br?le-pourpoint的意思 successif的意思 judoka的意思 vert-de-gris的意思 cutinite的意思 bouse的意思 solium的意思 réconfort的意思 sociométrique的意思 facob的意思 enchifrènement的意思 acétonylacétone的意思 arsensulvanite的意思 automoteur的意思 alcannine的意思 arséniomolybdate的意思 maniacodépressif的意思 langhe的意思 perdant的意思 triose的意思 bedénite的意思 lipophile的意思 ilyocryptus的意思 baile的意思 métoclopramide的意思 caoutchouté的意思 chahuter的意思 contre-braquer的意思 etre 02的意思 interstitielle的意思 fagales的意思 fiérot的意思 fricatif的意思 flageller的意思 formidable的意思 rigolard的意思 mégalophtalmie的意思 débanalisation的意思 naja的意思 agoraphobie的意思 moyennage的意思 mélanocérite的意思 cala?te的意思 anodynie的意思 alinamine的意思 arthralgie的意思 orme的意思 bridger的意思 barographe的意思 baquois的意思 gaillardise的意思 cynailurus的意思 air-air的意思 benzeugénol的意思 parasynovite的意思 parabolo?dal的意思 paravent的意思 prescience的意思 hibernant的意思 dolent的意思 loganiacées的意思 pateliner的意思 déclimater的意思 damourite的意思 dasyphille的意思 phosphorémie的意思 picrofluite的意思 précipité的意思 pseudobasalte的意思 diésélisation的意思 poterie的意思 hypothyro?disme的意思 carrossable的意思 tarse的意思 titan的意思 acétylé的意思 new-wave的意思 bittord的意思 protecteur的意思 desertlime的意思 surlier的意思 extraterrestre的意思 pentonate的意思 macrolepidoptera的意思 translation de (brèche, coupure, cassure, césure)的意思 télégraphique的意思 fauchon的意思 ferruginol的意思 juda?té的意思 rhétoriqueur的意思 plantain的意思 débardage的意思 fabulina的意思 fol?trer的意思 antistreptokinase的意思 reps的意思 lithotype的意思 mélo-的意思 rabattement的意思 conger的意思 soudain的意思 réfringent的意思 anti-infectieux的意思 palière的意思 sogdianite的意思 soup?onner的意思 chéchia的意思 octène的意思 biacéthyle的意思 usufruitier的意思 varicelleux的意思 absent的意思 foraine的意思 mircro的意思 holoplancton的意思 hypophysie的意思 hippopotame的意思 habitation的意思 hardystonite的意思 octachlorocamphène的意思 oxyastres的意思 paléohydrogéologie的意思 désert的意思 kobéite的意思 athénée的意思 griphite的意思 assesseur的意思 apocentre的意思 octanaphtène的意思 annuloplastie的意思 cistronique的意思 vareuse的意思 bielénite的意思 aromathérapie的意思 appareil 02的意思 multicycle的意思 glycocyamine的意思 songer @c的意思 nga?ol的意思 tussau的意思 inconvénlent的意思 monoisotopique的意思 quatorzième的意思 inhabilité的意思 dévole的意思 nucléide的意思 myorelaxant的意思 pénil的意思 salpingotomie的意思 heptathlon的意思 somatogenèse的意思 harmoniciste的意思 isopentyle的意思 infléchissement的意思 dioptrie的意思 diplo?te的意思 duodéno的意思 corce的意思 noscapine的意思 veszélyite的意思 granophyre的意思 extra-atmosphérique的意思 sebkha的意思 croissance de film mince的意思 miraculeux的意思 direct的意思 créoline的意思 carlingue的意思 chileguava的意思 rotangle的意思 vulcanien的意思 hentétracontane的意思 hypnagogique的意思 gauche的意思 phototropisme的意思 dissimulée的意思 sokolovite的意思 lazarevicite的意思 wartha?te的意思法语词典大全

字词注音：

法语读音：[sote]

sauter汉语翻译

vi.
跳跃, 跨越
i v.i. 1. 跳，蹦，踊跃：sauter haut 跳得高
sauter à cloche-pied 单脚跳
sauter à pieds joints 并起脚跳，立定跳：sauter à pieds joints par-dessus les difficultés [转]不顾困难去干
sauter de joie 高兴得跳起来
sauter aux nues (au plafond) [俗]火冒三丈；大吃一惊
sauter sur un cheval 跳上一匹马
sauter à bas du lit 跳下床
sauter en selle 跃上马鞍
2. 猛扑，扑上去，扑过去：sauter sur qn 向某人扑过去
sauter au collet de qn 扑过去揪住某人的衣领
sauter au cou de qn 扑上致病搂住某人，热烈地拥抱某从
sauter aux yeux [转]一目了然，显而易见，十分明显
3. 颠上颠下，颠动：sauter sur les banquettes d'une voiture 在一辆车子的长凳上颠上颠下
4. [转]跳过；跳越，跃进：sauter sans cesse d'un sujet à un autre 不停地从一个话题跳到另一个话题
sauter par-dessus un chapitre 跳过一章
sauter de la connaissance sensible à la connaissances rationnelle 从感性认识跃进到理性认识
5. [转]跳级：sauter de troisième en première 从三年级跳到一年级[法国中学最高是一年级]
6. 蹦掉，飞掉，拉掉，扯开：le bouchon de la bouteille a sauté. 瓶塞飞了
faire sauter un bouton 扯掉一颗扣子
faire sauter la bande d'un journal 扯开一份报纸的包纸
la cha?ne qui saute 脱开的链条
allez, et que ?a saute! [俗]喂，快点干！
7. * ，炸毁：bateau qui saute sur une mine 触雷 * 的船厂
faire sauter un pont 自行炸沉兵舰
se faire sauter la cervelle （ * ）把自己脑袋打开花
faire sauter les plombs 烧断保险丝
faire sauter qn [转，俗]使某人丢掉饭碗
faire sauter la banque [转，俗]（ * 中）使 * 赌本输光
8. [海]（风）突然转向
9. faire sauter 用油炒，嫩煎：faire sauter des légumes 炒蔬菜
faire sauter un poulet 煎鸡
ii v.t. 1. 跳过，跳越南：sauter un fossé 跳过一条沟
sauter le mur [引]越南墙逃跑
sauter le pas [转]下重大决心，采取断然行动
2. [转]漏掉；跳过：sauter trois lignes 漏掉三行；跳过三行
sauter une classe 跳一级
3. la sauter [民]没有吃饭；[引]肚子饿
4. [古]用油炒，嫩煎
5. （种公马）配种
/

专业辞典解释

v.i.
【航海】（风）突然转向

近义词

bondir,gambader,élancer,se jeter,plonger,se précipiter,élancer,fondre,se jeter,se précipiter

古诗词网 | 古诗句诗句大全古文翻译组词网诗情画意唐诗三百首宋词精选元曲精选