fourrer的意思 - fourrer的意思是什么

最近查询

fourrer的意思 > 法语词典 > 古诗词

古诗词网旗下法语词典提供fourrer的意思：

fourrer的意思


字词注音：法语读音：[fure] fourrer汉语翻译 v.t. 给衬皮毛或呢绒夹里;填满,装满,放满;<俗>带入,引入,塞入,插入;<俗>乱放,乱摆;<俗>囚禁,关押 se ~ v.pr. <俗>置身于,藏进,被安放,被放置 i v.t. [古]包：fourrer une médaille d'or 给一纪念章包金 fourrer un cordage [海]包扎缆绳 2. 吊皮桶子，缀上皮里子：fourrer un manteau avec du lapin 给一件大衣缀上兔皮里子 3. 塞入，插队、装入；放入，填入：fourrer ses mains dans ses poches 把手插在口袋里 fourrer des objets dans un tiroir 把东西塞在抽屉里 fourrer son nez partout [转，俗]到处插手，到处管闲事 fourrer … dans la tête (dans le cr?ne, dans l'esprit) de qn 把… 硬塞在某人脑袋里[指想法、念头等] se fourrer le doigt dans l'?il (jusqu'au coude) 完全搞错，完全弄错 4. [转，俗]不恰当地插入：fourrer des proverbes dans une histoire 在一个故事里更塞时一些谚语 5. [俗[带入，引入：fourrer qn dedans 使某人上当受骗囚禁：fourrer en prison 关进监牢 7. 瞎给 8. [俗]乱放，知摆：où ai-je four mon stylo? 我把钢笔放到哪儿去了？ ii se fourrer v.pr. 1. 置身于，藏进：se fourrer sous les couvertures 钻进被窝 ne (plus) savoir où se fourrer 羞得无处藏身 2. [俗]自己进入：se fourrer dans un guêpier 陷入为难的境地 comment cette idée s'est-elle fourrée dans sa tête? [转]这个想法怎么会钻到他的脑袋里去的？ 3. 穿得暖和：il faut bien se en hiver. 冬天要穿得暖和。 fourrer vt塞近义词 doubler,molletonner,ouater,coller,enfoncer,plonger,enfoncer,se glisser,immiscer,insinuer
process的意思 catacaustique的意思 hydrotactisme的意思 autofécondité的意思 adoptable的意思 areca的意思 carcinogenèse的意思 agranulocyte的意思 hypothèse的意思 aéroréacteur的意思 anticlinale的意思 sacramentel的意思 aller 02的意思 dacryocèle的意思 corrective的意思 camphrier的意思 alimachite的意思 sénat的意思 surmultiplication的意思 amplystégite的意思 hispanophone的意思 staccato的意思 abelsonite的意思 algue的意思 erseau的意思 chonicrite的意思 électroencéphalographie的意思 produire的意思 glaceuse的意思 inculquer的意思 périphyton的意思 xanthinurie的意思 blepharocysta的意思 bicipital的意思 garni的意思 élutriateur的意思 iodique的意思 dysorganoplasie的意思 hypoxantine的意思 pseudosillimanite的意思 borislavite的意思 centibar的意思 engageur的意思 extérocepteur的意思 exorbitisme的意思 promptitude的意思 taline的意思 fractionner的意思 promissoire的意思 foncé的意思 chaleur retenue par blocage的意思 mantisse的意思 maupiteux的意思 ampleur的意思 méprisant的意思 morganatique的意思 chéralite的意思 volatile的意思 régimentaire的意思 malaisien的意思 acidomètre的意思 serment的意思 ba?an kara的意思 paléomorphologie的意思 cécidie的意思 ripoliner的意思 démonstrateur的意思 troussement的意思 mélangeage的意思 acéticocepteur的意思 passerelle的意思 prothalle的意思 présupposer的意思 paraformaldéhyde的意思 pépérino的意思 dysorexie的意思 directive的意思 désincruster的意思 démaclage的意思 duvaucelia的意思 psychoanaleptique的意思 propène的意思 plombé的意思 presser @c的意思 polypeuse的意思 phototransistron的意思 macumba的意思 dernièrement的意思 palfeuille的意思 ding的意思 eden的意思 falaise的意思 microchimie的意思 dotétracontane的意思 tire-balle的意思 tuile的意思 tentation的意思 tomite的意思 t?te-ferraille的意思 cuproporphyrine的意思 roquette的意思 numéroteur的意思 renommée的意思 paléobotaniste的意思 dompteur的意思 plastronner的意思 dégraphitage的意思 dzêta的意思 princesse的意思 eospermatopteris的意思 magnusia的意思 myrosine的意思 disbroder的意思 commérer的意思 alanyle的意思 palaeo的意思 hérat的意思 dysembryoplasique的意思 glutaconate的意思 légitimation的意思 latanier的意思 kribergite的意思 loti的意思 géocentre的意思 jumelé的意思 trifilié的意思 ribis的意思 neume的意思 solennité的意思 thermosphère的意思 essai 02的意思 clearance的意思 passerage的意思 oophoropexie的意思 mont-blanc的意思 initiée的意思 chavicine的意思 marmiter的意思 base的意思 orthomorphisme的意思 oropharynx的意思 ophtalmalgie的意思 cinquantième的意思 chaetomium的意思 stadimètre的意思 ailloli的意思 acidanthera的意思 acétylvanilline的意思 achronizo?que的意思 croquant的意思 télévoltampèreheuremètre的意思 autogéré的意思 alluaudite的意思 ammoniacalité的意思 aleuromètre的意思 autocongélation的意思 immunocatalyse的意思 nonsingulier的意思 agonus的意思 glavioter的意思 acidedimérisé的意思 demi-mesure的意思 aérage的意思 mélonéchinides的意思 désemballage的意思 bioplaste的意思 tapiridés的意思 versoir的意思 haptonastie的意思 irrespectueusement的意思 prosencéphale的意思 cultinisation的意思 séméiotique的意思 dasypeltis的意思 super phénix的意思 brise-tout的意思 microdensitométrie的意思 soldanelle的意思 interdigitale的意思 cariniana的意思 graveur的意思 disparition的意思 nerveuse的意思 épiphysite的意思 impliquer的意思 capitule的意思 chondromatose的意思 cantabile的意思 challengeur的意思 cétonémie的意思 teuton的意思 beurrer的意思 hydroperoxyde的意思 hématopelvis的意思 hibernacle的意思 laguiole的意思 postscolaire的意思 oxophénarsine的意思 buffaloberry的意思 brushite的意思法语词典大全

字词注音：

法语读音：[fure]

fourrer汉语翻译

v.t. 给衬皮毛或呢绒夹里;填满,装满,放满;<俗>带入,引入,塞入,插入;<俗>乱放,乱摆;<俗>囚禁,关押
se ~ v.pr. <俗>置身于,藏进,被安放,被放置
i v.t. [古]包：fourrer une médaille d'or 给一纪念章包金
fourrer un cordage [海]包扎缆绳
2. 吊皮桶子，缀上皮里子：fourrer un manteau avec du lapin 给一件大衣缀上兔皮里子
3. 塞入，插队、装入；放入，填入：fourrer ses mains dans ses poches 把手插在口袋里
fourrer des objets dans un tiroir 把东西塞在抽屉里
fourrer son nez partout [转，俗]到处插手，到处管闲事
fourrer … dans la tête (dans le cr?ne, dans l'esprit) de qn 把… 硬塞在某人脑袋里[指想法、念头等]
se fourrer le doigt dans l'?il (jusqu'au coude) 完全搞错，完全弄错
4. [转，俗]不恰当地插入：fourrer des proverbes dans une histoire 在一个故事里更塞时一些谚语
5. [俗[带入，引入：fourrer qn dedans 使某人上当受骗
囚禁：fourrer en prison 关进监牢
7. 瞎给
8. [俗]乱放，知摆：où ai-je four mon stylo? 我把钢笔放到哪儿去了？
ii se fourrer v.pr. 1. 置身于，藏进：se fourrer sous les couvertures 钻进被窝
ne (plus) savoir où se fourrer 羞得无处藏身
2. [俗]自己进入：se fourrer dans un guêpier 陷入为难的境地
comment cette idée s'est-elle fourrée dans sa tête? [转]这个想法怎么会钻到他的脑袋里去的？
3. 穿得暖和：il faut bien se en hiver. 冬天要穿得暖和。
fourrer
vt塞

近义词

doubler,molletonner,ouater,coller,enfoncer,plonger,enfoncer,se glisser,immiscer,insinuer

古诗词网 | 古诗句诗句大全古文翻译组词网诗情画意唐诗三百首宋词精选元曲精选