古诗词网
最近查询
marteler的意思 > 法语词典 > 古诗词
古诗词网旗下法语词典提供marteler的意思：
marteler的意思

字词注音：

法语读音：[mart?le]

marteler汉语翻译

v.t. 锻打，锻造，锤打
连续打击；接连震撼；不断侵扰
[转]千锤百炼，反复推敲
[转]一个一个音节地说出，清清楚楚地说出
[林业](用标记锤在树上)打标记
v.t. 1. 锻打，锻造，锤打：marteler le fer sur l'enclume 在铁砧上锻铁
2. 连续打击；接连震撼；不断侵扰：marteler d'obus une position ennemie 炮轰敌军阵地
cette idée lui martelait la cervelle. 这个想法不时向他脑海袭来。
3. [转]千锤百炼，反复推敲：il martèle ses vers. 他反复推敲他的诗句。
4. [转]一个一个间节地说出，清清楚楚地说出
5. [林业]（用标记锤在树上）打标记
marteler
vt锻

近义词

battre,frapper,tambouriner sur,écraser,pilonner,accentuer,détacher

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选