在《古汉语字典》中，翻字的意思解释如下：
fān
①〈动词〉飞;鸟飞。王维《辋川闲居》：“青菰临水映,白鸟向山翻。”
②〈动词〉翻动;飘动。《白雪歌送武判官归京》：“风掣红旗冻不翻。”
③〈动词〉翻动。《红楼梦》：“王夫人取时,翻寻了半日。”
④〈动词〉翻倒;倾覆。《琵琶行》：“血色罗裙翻酒污。”
⑤〈动词〉越过。《明湖居听书》：“及至翻到傲来峰顶。”
⑥〈副词〉反而;反倒。《酬乐天扬州初逢席上见赠》：“到乡翻似烂柯人。”
⑦〈动词〉依照曲调写作曲词。《琵琶行》：“为君翻作琵琶行。”
⑧〈动词〉翻译。《旧唐书·姚崇传》：“姚兴执本与什对翻。”
⑨〈动词〉演奏。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：“五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。”

    学习古代汉语汉字可以提高对现代汉语的理解和运用能力。古代汉语中的汉字、词汇、语法结构和表达方式与现代汉语有紧密的联系，通过学习古代汉语可以拓宽词汇量，可以加深对汉语语法和表达的理解。
    古代汉语是许多优秀文学作品和传统艺术的语言载体。通过学习古代汉语，人们可以更好地欣赏和理解古代文学作品、诗词和音乐等艺术形式，提升您的文学和艺术欣赏水平。
    学习古代语能够帮助您深入理解和研究中国古代文献和文化遗产，了解中国传统文化的根源和发展。古诗词网推荐您和身边的朋友收藏和使用古汉语字典在线查询功能。