빼앗기다翻译[동] - 1. (被)抢 [(bèi) qiǎng]。 (被)夺 [(bèi) duó]。 (被)掠 [(bèi) lüè]。 (被)削夺 [(bèi) xuē duó]。 (被)抢劫 [(bèi) qiǎng jié]。 (被)掠取 [(bèi) lüè qǔ]。
[부연설명] 물건, 일, 시간, 자격 등이 억지로 다른 사람의 것으로 만들어지거나 억지로 차지되는 것을 가리킴. - 2. (被)夺取 [(bèi) duó qǔ]。
[부연설명] 합법적으로 다른 사람이 가지고 있는 자격이나 권리를 잃게 되는 것을 가리킴. - 3. (被)吸引 [(bèi) xī yǐn]。 (被)诱惑 [(bèi) yòu huò]。 (被)笼络 [(bèi) lǒng luò]。 (被)勾引 [(bèi) gōu yǐn]。
[부연설명] 다른 사람의 생각이나 마음이 사로잡히게 되는 것을 가리킴. - 4. (被) * [(bèi) róu lìn]。 (被)夺去 [(bèi) duó qù]。
[부연설명] 다른 사람의 정조 같은 것이 짓밟히는 것을 가리킴.
|
