감독翻译(監督)
[명사]
(1) 监 jiān. 监督 jiāndū. 督 dū. 【문어】督察 dūchá. (包)工头(儿) (bāo)gōngtóu(r).
■ 감독 보호하다; 监护
■ 감독하고 관리하다; 监理
■ 감독하고 제어하다; 监控
■ 감독하고 지키다; 监守
■ 부하의 행동을 감독하다; 监督部下的行动
■ 감독 검사하다; 督查
■ 감독 교도하다; 督教
■ 감독 독촉(하다); 督促 =督催
■ 감독 명령하다; 【문어】督饬
■ 감독 사찰하다; 督看
■ 감독 인솔하다; 【문어】督带 =督同 =督率
■ 감독하고 지도하다; 【문어】督导
■ 감독하며 격려하다; 督励
■ 감독하여 만들다; 【문어】督造 =督制
(2) [영화나 운동 팀의] 导演 dǎoyǎn. 教练 jiàoliàn. 执教 zhíjiào.
■ 조감독; 导演助理
■ 명감독[인기 감독]; 导演明星
■ 그들은 일찍이 손잡고 중국 여자 배구팀의 감독을 맡았다; 他们曾携手执教中国女排
|
