내치다翻译[동사]
(1) 放 fàng. 流放 liúfàng. 撵走 niǎnzǒu. 赶走 gǎnzǒu. 甩 shuǎi. 放逐 fàngzhú. 驱逐 qūzhú.
■ 굴원을 이미 내쳤다; 已经把屈原流放了
■ 먼 곳으로 내치다; 流放到远处去
■ 일 없이 그저 구경만 하는 자는 모두 내쳐라!; 把那些没事, 净看热闹的都给撵走!
■ 나중에 그 여자가 그를 내쳤다; 后来她把他给甩了
(2) 抛弃 pāoqì. 扔掉 rēngdiào. 【방언】掼 guàn.
■ 모든 것을 내쳤다; 一切都扔掉了
■ 힘껏 땅 위에 내치다; 用力往地上一掼
|
