字词注音: 罗马音【sigeki】假名【しげき】 刺激汉语翻译:(1)〔反応をおこさせる〕(物理的、生理的)刺激.- 子どもに刺激の強い食べ物はむかない/不宜给小孩儿刺激性强的食物.
- この薬は舌に強い刺激をあたえる/这种药对舌头有强烈的刺激.
- その音は神経を刺激する/这种声音刺激神经.
- 刺激療法/刺激疗法.
(2)〔興奮させる〕(心理上的)刺激,使兴奋.- 刺激のない生活/平淡的生活;
单调的生活. - 刺激的な小説/使人兴奋的小说;
有刺激性的小说. - 病人を刺激するような話をしてはいけない/不能说刺激病人的〔使病人兴奋的〕话.
- 労働者を刺激するのは会社の損だ/刺激工人对公司不利.
【名】 【他サ】 刺激; 使兴奋 [ 刺激; 刺戟 ]
例:薬で脳に刺激を与える
|