字词注音: 罗马音【niwaka】假名【にわか】 俄か汉语翻译:(1)〔急に〕突然,忽然,骤然,遽然『書』.- 大雨が俄かに降りだす/突然下起大雨.
- 病状が俄かに変化した/病情突然恶化.
- 師走の声を聞いて俄かにいそがしくなった/到了十二月一下子就忙碌了起来.
(2)〔即座に〕马上,立刻.- 俄かにお答えするわけにはまいりません/我不能马上做出回答.
- ぼくの顔を見ると俄かに逃げだした/他一看见我马上就溜了.
(3)〔一時の〕临时,暂时,一时,暂短.(4)〔にわかきょうげん〕即兴滑稽小剧.
突然,忽然,骤然,遽然
|