古诗词网
最近查询
漸く的意思 > 日语词典 > 古诗词
古诗词网旗下日语词典提供漸く的意思:

字词注音:

罗马音【youyaku】假名【ようやく】

漸く汉语翻译:

(1)〔しだいに〕渐渐.
  • 東の空が漸く白み始めた/东方天空渐渐发白了.
(2)〔やっと〕好(不)容易(),勉勉强强.
  • 漸く雨がやんだ/雨总算停了.
  • 漸く完成をみた/可算完成了.
  • 漸く春らしくなった/总算有点春意了.
  • おそくなったが,走って漸くまにあった/已经晚了,不过跑着去,勉勉强强赶上了.
  • 1時間も待って漸く彼がやってきた/等了一个小时之后好容易他才赶来.


【副】
渐渐;
好(不)容易;
勉勉强强
终于ロボットは工場内を2時間も暴走したすえに、ようやく止まった。電池が切れたのだ/机器人在工厂里狂奔乱跑了2小时后,终于停了下来。因为它的电池消耗完了。