古诗词网
最近查询
擽る的意思 > 日语词典 > 古诗词
古诗词网旗下日语词典提供擽る的意思:

字词注音:

罗马音【kusuguru】

擽る汉语翻译:

动五
(1)〔からだを〕使发痒,胳肢『方』.
  • 子どもをくすぐって笑わせる/胳肢小孩子叫他笑.
(2)〔演芸などで〕逗哏,逗笑儿『方』,逗乐儿『方』.
(3)〔気をひく〕逗弄,引逗,激起.
  • 人を擽る/逗弄人.
  • 心を微妙に擽る/巧妙地引逗得使人产生快感.


使发痒,胳肢,逗哏,逗笑儿,奉承

1 皮膚の敏感な部分を軽く刺激し、むずむずして笑いたくなるような感じを起こさせる。「わきの下を―?る」

2 人の心を軽く刺激し、そわそわさせたり、いい気持ちにさせたりする。「母性本能を―?る」「虚栄心を―?る」

3 演芸?文章?会話などで、人をことさらに笑わせようとして、こっけいなことを言ったり、演じたりする。「下(しも)がかったねたで観客を―?る」