古诗词网
最近查询
摸着石头过河的意思 > 中德词典 > 古诗词
古诗词网旗下中德词典提供摸着石头过河的意思：
摸着石头过河的德文

摸着石头过河德语翻译：

  1. <Politik> Mit den Fü?en nach den Steinen tastend, den Fluss überqueren
  2. Bezeichnet die Politik der Reform und ?ffnung, hierbei insbesondere die Wirtschaftspolitik, bei der man nach dem "Trial and Error Prinzip" vorgegangen ist

分词翻译：

摸的德语翻译：

  1. V abtasten
  2. V aushorchen
  3. V berühren
  4. V betasten
  5. V fummeln, grabschen
  6. V streicheln

着的德语翻译：

着

(Verb)
  1. erwischen, fangen; getroffen werden, erleiden
  2. berühren
  3. brennen

着

  1. Komplement für gelungene Handlungen. Resultativkomplement "erreichen"
  2. brennen
(Verb)
  1. leiden an

着

  1. Aspektpartikel für andauernde Handlungen
  2. [Verbsuffix des Durativaspekt]

着

  1. verbinden
  2. tragen, abnutzen
  3. ausführen, belegen
  4. anlegen, anwenden

着

(Verb)
ankommen, landen
飞机正在着陆。
Das Flugzeug landet gerade.

石头的德语翻译：

  1. S Gestein, Stein, Kern

过的德语翻译：

  1. Verbsuffix des experientiellen Aspekts
(Substantiv)
  1. Vergehen, Fehler; vergehen
  2. Verbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (n)
(Verb)
  1. verbringen, verleben
  2. vorbeigehen (an), passieren, überqueren
(Adverb)
  1. nach, sp?ter
(Eigenname)
  1. <Familienname> Guo

河的德语翻译：

  1. Trennbereich der zwei Seiten des chinesischen Schachs
  2. S Fluss [Geo]
    Beispiele:
    • 过河
      einen Fluss überqueren
    • 黄河
      der Gelbe Fluss, Huanghe-Fluss

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选