古诗词网
最近查询
泪如泉涌的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供泪如泉涌的意思:

泪如泉涌法语翻译:

verser des torrents de larmes

分词翻译:

泪的法语翻译:


larme

如的法语翻译:


1.comme;comme si
了如指掌
savoir une chose sur le bout du doigt
2.équivaloir à;être aussi bon que〖employé seulement dans une négation〗
我不如他.
je ne peux me comparer avec lui.连
1.conformément à;selon;d'après
如期偿还
rendre qch au temps fixé
2.si
如不同意,请告诉我.
si vous n'êtes pas d'accord,veuillez me le dire.

泉的法语翻译:


source
温泉
source thermale.

涌的法语翻译:


1.jaillir;surgir;sourdre
风起云涌
comme le vent qui se lève et les nuages qui s'amoncellent;ne cesser de surgir et se répandre avec impétuosité;se décha?ner en tempête
2.émerger;surgir;s'élever
雨过天晴,涌出一轮明月.
après la pluie,le ciel était serein et il apparut une lune claire.