古诗词网
最近查询
压服手段的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供压服手段的意思:

压服手段法语翻译:

mesure coercitiv

分词翻译:

压的法语翻译:


1.presser;écraser;peser sur;appuyer sur
压扁
aplatir.
2.réprimer;contenir
压住心头怒火
réprimer(ou : contenir)sa colère
3.réprimer;supprimer;dompter
镇压叛乱
réprimer une rébellion(une sédition)
4.approcher;s'approcher
敌军压境.
les troupes ennemies s'approchent de la frontière.
5.mettre qch sur une voie de garage
这份公文压在什么地方了.
ce document doit rester dans les cartons quelque part.

服的法语翻译:


vêtements;tenue
制服
uniforme.

1.prendre(des médicaments);absorber(un remède)
日服三次,每次两片.
prendre deux comprimés,trois fois par jour.
2.servir
服兵役
faire son service militaire.
3.convaincre;être convaincu
以理服人
convaincre qn par le raisonnement
4.s'accoutumer à;s'acclimater à
水土不服
ne pas être accoutumé au climat


(se dit de la médecine traditionnelle chinoise)dose
一服药
une dose de tisane

tenu

vêtement

手段的法语翻译:


1.moyen;mesure;procédé;méthode
达到目的的一种手段
un moyen d'atteindre son but;un moyen pour parvenir à ses fins.
2.true;ruse;man?uvre
耍手段
man?uvrer;recourir à la ruse;user de ruse;escroquer qch à qn