古诗词网
最近查询
勾画的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供勾画的意思:

勾画法语翻译:


esquisser;faire un croquis

分词翻译:

勾的法语翻译:


1.marquer d'un crochet
把您想去的地方勾出来.
marquez d'un crochet l'endroit où vous voulez aller.
2.biffer;rayer;raturer〖placé généralement après
掉,销,去
etc.〗
把他的


子勾掉.
biffez son nom.
3.esquisser;dessiner
勾出轮廓
tracer l'esquisse de qch
4.rappeler;évoquer
这游戏勾起了我对童年的回忆.
ce jeu évoque le souvenir de mon enfance.

画的法语翻译:


dessiner;peindre
画画
dessiner un tableau;peindre un tableau.

dessin;peinture;tableau
年画
estampe(s)de nouvel an.

décoré avec des peintures
画栋雕梁
(maison aux)poutres ornées de peintures et sculptées