给椅子装藤背法语翻译:canner分词翻译:给的法语翻译:动 1.donner;accorder;offrir 他给我三本书. il m'a donné trois livres. 2.laisser;permettre 给我看看. laissez-moi jeter un coup d'?il.介 1.〖placé immédiatement après un verbe pour indiquer la remise de qch〗 把大衣交给他. donnez-lui le manteau. 2.〖introduisant l'objet du service de qn〗à;pour 她给孩子们唱了一支歌. elle a chanté une chanson aux enfants. 3.〖marquant le passif,de la même valeur que被〗 我的钱包给偷走了. mon porte-monnaie a été volé.助〖employé souvent avec 叫,让 ou把et placé devant certains verbes pour marquer l'emphase〗 我差点把这事给忘了. j'ai failli oublier cette affaire. 给 动 pourvoir de;fournir;ravitailler en;approvisionner 自给自足 se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarcie 形 ample;bien pourvu de 家给人足. toute famille est à son aise. 椅子的法语翻译:chaise siège 装的法语翻译:名 vêtement;habit;tenue;costume 服装 tenue;habillement;vêtements. 动 1.feindre;faire semblant de 不要装出什么都懂. ne faites pas semblant de tout savoir. 2.se déguiser;se travestir 装老太太 se travestir en vieille dame 3.installer;assembler;ajuster;monter 装收音机 assembler un poste de radio. 4.mettre dans;charger;contenir;remfermer 把书装进箱子 mettre les livres dans la caisse. 藤的法语翻译:名 1.plante grimpante;rotin;liane 藤椅 fauteuil de rotin 2.sarment 葡萄藤 sarment;jeune branche de vigne uranoscope 背的法语翻译:动 1.porter sur le dos 2.supporter 这个责任我还背得起. je crois que je peux assumer cette responsabilité. 背 名 1.dos de l'homme;dos,revers,verso d'un objet 2.au dos;derrière 背山面海 avec des collines derrière et la mer en face;adossé à la montagne et face à la mer 动 1.cacher qch;faire en cachette 没有什么背人的事 n'avoir rien de caché envers qui que ce soit 2.apprendre par c?ur;donner de mémoire 背台词 répéter son r?le 3.s'opposer à;violer;enfreindre 背约 manquer à ses engagements;violer un traité 形 1.écarté 背街 petite rue écartée 2.dur d'oreille 3.malheureux;pas de chance
|