打字机的卷筒架法语翻译:chariot分词翻译:打的法语翻译:量 douzaine 一打袜子 une douzaine de paires de chaussettes. 打 动 1.frapper;battre 打稻子 battre le riz 2.casser;briser 碗打了. le bol est cassé. 3.se battre;attaquer 打仗 faire la guerre;engager une bataille. 4.construire 打坝 construire un barrage. 5.faire;forger 打首饰 faire des bijoux. 6.tricoter;tresser 打草鞋 tresser des sandales de paille. 7.laisser sa marque sur;poser 打手印 marquer l'empreinte du pouce servant de signature. 8.attacher;ficeler 打行李 boucler les bagages;faire le paquetage 9.pulvériser;vaporiser;couvrir une surface de 打农药 pulvériser des insecticides. 10.creuser;forer 打井 creuser un puits1 1.lever;hisser 打伞 tenir un parapluie.1 2.envoyer 打电报 envoyer un télégramme;télégraphier.1 3.émonder 打旁杈 élaguer les branchettes latérales1 4.puiser;prendre 打开水 aller chercher de l'eau bouillante.1 5.rassembler;recueillir;moissonner 打柴 ramasser du bois.1 6.acheter 打油 acheter de l'huile.1 7.attraper;chasser 打鱼 pêcher.1 8.tracer 打草稿 tracer un dessin schématique;faire le brouillon1 9.travailler;s'engager 打短工 travailler comme saisonnier. 20.jouer 打篮球 jouer au basketball.2 1.〖indiquer certains mouvements du corps humain〗 打哆嗦 grelotter.2 2.adopter;employer 打个比方 (喻)employer une comparaison;établir une métaphoré 3.de;depuis 您打哪儿来? d'où venezvous?2 4.estimer;compter;calculer 成本打二百块钱 estimer le prix de revient à 200 yuan 打 douzaine 打 tapement 打 taper 字的法语翻译:名 1.caractère;mot 汉字 caractères chinois. 2.style de caractères 斜体字 italique. 3.calligraphie 字画 calligraphie et peinture 4.nom 签字 signer;apposer sa signature 字 word 机的法语翻译:名 1.machine;mécanisme 缝纫机 machine à coudre. 2.avion 客机 courrier;avion de ligne. 3.point crucial;point décisif;cha?non clé 转机 moment décisif;moment critique;point critique(à partir duquel les choses prennent une tournure favorable) 4.occasion;chance 趁机 profiter de l'occasion;saisir une occasion. 形 1.organique 有机体 organisme. 2.vif;éveillé;rapide d'esprit 机智 habile;intelligent;débrouillard 卷筒的法语翻译:cylindre enrouleur cylindre enrouleuse 架的法语翻译:名 support;étagère;monture;charpente;échafaudage 窗架 dormant d'une fenêtre. 动 1.mettre sur;placer sur;poser sur;établir;construire;dresser;élever;installer 架桥 jeter un pont. 2.parer(un coup);faire obstacle à;résister à 3.soutenir;supporter;appuyer;étayer 架着拐走 marcher en s'appuyant sur des béquilles 4.kidnapper;enlever 5.disputer;quereller;se bagarrer 劝架 essayer de séparer les querelleurs;s'entremettre dans une dispute 量 一架电视机 un poste det.v.;un appareil téléviseur
|