出来法语翻译：

分词翻译：

出的法语翻译：

1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son ?ge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de thé?tre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de thé?tre

来的法语翻译：

1.〖placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur〗
过来!
venez ici!
2.〖placé après un verbe pour marquer le résultat〗
一觉醒来
se réveiller après le sommeil.
来
1.venir;arriver
跟我来!
suivez-moi!
2.avoir lieu;se produire
问题来了.
des problèmes ont surgi
3.〖employé pour remplacer un verbe d'action〗
您歇歇,让我来吧.
prenez un peu de repos et laissezmoi faire.
4.〖employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité〗
他们俩很合得来.
ils s'entendent bien l'un avec l'autre.
5.〖placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"〗
大家来想办法.
que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.
6.〖employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"〗
我们贺喜来了.
nous sommes venus vous adresser nos félicitations.
7.〖placé devant un verbe pour indiquer le but〗
我们将开个会来交流经验.
nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.
8.à venir
来年
année à venir;année prochaine
9.depuis
十多天来
depuis plus de dix jours.
10.〖placé après un numéral pour indiquer l'approximation〗
二十来个
une vingtaine;environ vingt.1
1.〖employé après les numéraux
一,二,三
…pour indiquer une énumération〗
一来
…
,二来,
primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...

• 鱼的法语
• 寡不敌众的法语
• 三元向量的法语
• 出来的法语
• 教养的法语
• 消化徐缓的法语
• 碇的法语
• 发出铁器相碰的哐当声的法语
• 着的法语
• 单生的的法语
• 混浊脓肿的法语
• 泥质岩的法语
• 乌克兰的的法语
• 高铼酸的法语
• 实行避孕的的法语
• 毕业证书的法语
• 属的法语
• 上升运动的法语
• 开张的法语
• 螺旋梯的法语
• 后口动物的法语
• 盲动的法语
• 硅锰锌矿的法语
• 解散队伍的法语
• 联苯撑的法语
• 沉重地的法语
• 当天的账已清讫的法语
• 港口费用的法语
• 微观经济学的法语
• 步行虫属的法语
• 钧的法语
• 在饭店里吃饭的法语
• 博落回属的法语
• 增静脉压的的法语
• 日常用语的法语
• 悔悟的法语
• 被压木的法语
• 槐米的法语
• 电离度的法语
• 雷酸盐的法语
• 屈服值的法语
• 小批的法语
• 辟谣的法语
• 猎物的法语
• 拉腊米期的法语
• 木瓜酒的法语
• 分机号码的法语
• 大一倍的的法语
• 兆周的法语
• 肾脏肿瘤的法语
• 正常成人的法语
• 牙科的法语
• 武器的法语
• 白细胞的法语
• 锚机甲板的法语
• 成髓细胞浸润的法语
• 云的的法语
• 独角仙属的法语
• 差错的法语
• 棱锥台的法语
• 声频放大器的法语
• 外交文书的法语
• 宪兵队的法语
• 肾小球的法语
• 干部的年轻化的法语
• 履行职责的法语
• 福气的法语
• 十分激动的声音的法语
• 星图的法语
• 火烧眉毛的法语
• 齿轮马达的法语
• 常压蒸馏的法语
• 市体育场的法语
• 中学毕业会考的法语
• 水蒙脱石的法语
• 使花着的法语
• 凤梨的法语
• 砂轮代号的法语
• 酒神赞美歌的法语
• 得出相同的结论的法语
• 土地的法语
• 刷地板的法语
• 操劳的法语
• 给孩子喂奶的法语
• 旅长的法语
• 使停止争吵的法语
• 割浆的法语
• 痒疹的法语
• 血转氨酶增高的法语
• 有机酸铵盐的法语
• 沉湎于享乐的法语
• 大气候学的法语
• 孽的法语
• 林分生长量的法语
• 用庄重的语调的法语
• 行车道的法语
• 木兰科植物的法语
• 异毛蟹属的法语
• 仰天跌一跤的法语
• 扁颌针鱼属的法语
• 海洋资源开发的法语
• 木甲板的法语
• 绝望的的法语
• 锉一块木头的法语
• 雪的厚度的法语
• 强哈属的法语
• 切成碎块的法语
• 轧票员的法语
• 上方宝剑的法语
• 东奔西跑的法语
• 逐步建立的法语
• 使重新有或增加人口的法语
• 丝瓜子油的法语
• 强活性溶剂的法语
• 比利时的的法语
• 次切距的法语
• 坟堆的法语
• 安装队的法语
• 豆螺属的法语
• 热功率的法语
• 瞳孔括约肌的法语
• 法官的回避的法语
• 揉黏土的法语
• 延髓的的法语
• 汽油库的法语
• 带队的法语
• 机械误差的法语
• 载重水线的法语
• 防垢的法语
• 爬梯子的法语
• 铬镁钡蛇纹石的法语
• 含霞钠闪正长岩的法语
• 地钱的法语
• 载客的法语
• 国务部长的法语
• 向量积的法语
• 瘿螨属的法语
• 双峰驼的法语
• 廉价商店的法语
• 直接黑的法语
• 英勇的斗争的法语
• 苹果白兰地的法语
• 更换游泳池的水的法语
• 棍状物的法语
• 陷于停顿状态的法语
• 两球骨针的法语
• 同造山期的的法语
• 被包起来的的法语
• 早些时候的法语
• 猛击的法语
• 槚如树的法语
• 隐花的的法语
• 地道的语言的法语
• 入阁的法语
• 货币升值的法语
• 苯肼的法语
• 血凝固不全的法语
• 难溶素的法语
• 女性乳房发育不良的法语
• 托钵修会的法语
• 中型系列的法语
• 生菜盆的法语
• 整枝的法语
• 带偏见的评价的法语
• 烧炭党的法语
• 编纂者的法语
• 引产的法语
• 什锦菜汤的法语
• 戴梅特阶的法语
• 反频呐醇的法语
• 自交不孕的的法语
• 对二苯酰苯的法语
• 黄热病的法语
• 提防某人的法语
• 拴住一条狗的法语
• 臭氧层的法语
• 参加晚宴的人的法语
• 颈动脉体的法语
• 倾注装置的法语
• 含硫水的法语
• 溜进的法语
• 印刷电路的法语
• 泪腺炎的法语
• 活钩的法语
• 瞎叫喊的法语
• 应急照射的法语
• 家务的烦恼的法语
• 疾病地理学的法语
• 汽车保有量的法语
• 磨玻璃工的法语
• 献给的法语
• 驳船队的法语
• 国度的法语
• 铁硅镁镍矿的法语
• 更迭的的法语
• 抵达山顶的法语
• 狂舞乱跳的法语
• 碎焦机的法语
• 商议的的法语
• 中法词典大全