带环眼板法语翻译:planche à boucle分词翻译:带的法语翻译:名 1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière 皮带 ceinture en cuir. 2.pneu 自行车带 pneumatique pour bicyclette 3.zone 热带 zone tropicale. 动 1.porter avec soi 带上雨衣. prends ton imperméable. 2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter 上街时请给带点茶叶来. je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville. 3.porter;mettre;avec 一件带帽的雨衣 un imperméable à capuchon. 4.mener;conduire;diriger 带队 conduire un groupe de personnes. 5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever 带孩子 s'occuper des enfants. 环的法语翻译:名 1.anneau;cercle;rond 光环 halo;auréole;nimbe. 2.cha?non;maillon 最薄弱的一环 le cha?non le plus faible 动 entourer;encercler 四面环山 être entouré de collines 眼的法语翻译:名 1.?il;yeux 掩眼术 tour de passe-passe;prestidigitation 2.trou 针眼 chas. 3.point essentiel 节骨眼儿 jointure 量 打一眼井 creuser un puits 眼 yeux 板的法语翻译:名 1.planche;plaque 切菜板 hachoir;billot. 2.volet;contrevent 上板儿 mettre les volets 3.claquette 4.mesure;temps(dans la musique traditionnelle chinoise) 形 1.raide;durci 地板了,不好锄. la terre est trop durcie pour être houée. 2.maladroit;peu naturel 他们都那样活泼,显得我太板了. je paraissais un peu raide,tandis qu'eux,ils étaient pleins d'entrain. 动 raidir;para?tre sérieux 他板着脸不说话. il prend une mine sévère et reste là silencieux.
|