多元化法语翻译:pluralisme分词翻译:多的法语翻译:形 1.nombreux;beaucoup de 很多人 beaucoup de monde;beaucoup de gens. 2.plus de 五十多岁 plus de cinquante ans. 3.beaucoup plus 病人今天好多了. aujourd'hui le malade va beaucoup mieux. 4.de trop;excessif 多了十张票. il y a dix billets de trop. 副 〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗 这孩子多大了? quel ?ge a cet enfant? 元的法语翻译:形 1.premier;primitif 元旦 le premier jour de l'an;le nouvel an. 2.principal;chef 国家元首 chef d'etat. 3.fondamental 元素 élément. 4.élément 一元论 monisme. 化的法语翻译:动 1.changer 2.dépenser 化钱不少 dépenser beaucoup d'argent 化 动 1.changer;(se)transformer;(se)modifier 化险为夷 conjurer le péril;parer au danger;transformer le danger en sécurité. 2.fondre;(se)dissoudre. 用水化开 dissoudre qch dans l'eau 3.digérer;faire dispara?tre 化痰 réduire les expectorations 4.consommer;br?ler 火化 incinérer〖suffixe qui s'ajoute à un adjectif ou à un nom pour former un verbe〗-iser;-ifier 机械化 mécaniser.
|