放掉气的法语翻译：

分词翻译：

放的法语翻译：

动
1.mettre;placer;déposer
把杯子放在桌子上
mettre la tasse sur la table.
2.rel?cher;l?cher;laisser aller
释放
mettre en liberté;relaxer;élargir;rel?cher.
3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à
放开嗓子唱
chanter à pleine voix;essayer de chanter le plus haut possible.
4.émettre
放光
briller
5.lancer;tirer;décharger
放枪
décharger un fusil;tirer un coup de fusil
6.faire partir
放鞭炮
faire partir un chapelet de pétards;faire partir des pétards
7.s'épanouir;s'ouvrir;éclore
百花齐放
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble
8.faire pa?tre
放牛
garder des buffles.(ou des b?ufs).
9.mettre de c?té
这事不急,先放一放再说.
l'affaire n'est pas urgente,mettons-la de c?té pour le moment.
10.étendre;allonger;élargir
把裙子放长三公分
allonger la jupe de trois centimètres1
1.rajuster;régler
声音放轻些!
parlez plus bas!1
2.faire passer
放电影
passer un film;donner un film.

掉的法语翻译：

1.tomber
扣子掉了.
il a été perdu un bouton.
2.perdre;manquer
这段掉了几个字.
il manque quelques mots dans ce paragraphe.
3.rester en arrière
他掉在后面了.
il s'est laissé distancer.
4.échanger;changer
掉座位
changer de place;changer de siège
5.retourner
把车头掉过来
faire demi-tour avec un véhicule
6.〖placé après certains verbes pour exprimer la disparition〗
扔掉
jeter;rejeter;mettre au rebut.

气的法语翻译：

名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui

• 大哥的法语
• 赛黄晶的法语
• 条约的法语
• 环境噪音的法语
• 文章中加进一段的法语
• 待某人坏的法语
• 记录带的法语
• 使赢得某人的尊重的法语
• 应力计的法语
• 剖腹的法语
• 轮螺属的法语
• 加大的法语
• 电毯的法语
• 黏固粉调刀的法语
• 并肩的法语
• 所有制的法语
• 心绞痛的法语
• 过渡性融资的法语
• 逛的法语
• 支气管腺瘤的法语
• 那个玩意儿的法语
• 吸收剂的法语
• 门齿管的法语
• 婉商的法语
• 优先通行证的法语
• 铜红的法语
• 雷达总站的法语
• 孢子堆的法语
• 做某事很灵巧的法语
• 豆蔻的法语
• 滴答的法语
• 翻斗式自卸汽车的法语
• 老年心脏病的法语
• 土耳其或东方色彩的作品的法语
• 人工时效的法语
• 内布拉斯加阶的法语
• 拚命叫喊的法语
• 生长期的法语
• 生态气候的的法语
• 菜肴的香味的法语
• 臭鸡蛋的法语
• 均频器的法语
• 不花钱的美餐的法语
• 剃光头的法语
• 超脱的法语
• 向某人提出请求的法语
• 里瓦尔他氏试验的法语
• 不满的法语
• 存车处的法语
• 附属教堂的神甫的法语
• 不理智的的法语
• 叩门的法语
• 视细胞层的法语
• 差额的法语
• 毫的法语
• 铍尘肺的法语
• 洗肠衣水的法语
• 白藤杖的法语
• 反重力的的法语
• 通过一项决定的法语
• 脂肪蓄积的法语
• 薪炭林的法语
• 波动的的法语
• 激昂的声调的法语
• 迷走神经兴奋过度的的法语
• 鸭嘴龙类的法语
• 急腹症的法语
• 胜利的神情的法语
• 离开本国的法语
• 怕生的孩子的法语
• 十八进制的的法语
• 多层完井的法语
• 板条架的法语
• 神殿所在地的法语
• 松软白云岩的法语
• 拉毛的法语
• 补充库存的法语
• 督促传票的法语
• 冻得全身颤抖的法语
• 教女的法语
• 主教任命仪式的法语
• 反倾销税的法语
• 自记波频计的法语
• 碘缺乏的法语
• 汽车挂车的法语
• 机械制作的奶酪的法语
• 传闻的法语
• 内分泌障碍的的法语
• 柔体表演的法语
• 给船装压舱物的法语
• 法国的法语
• 奸诈地的法语
• 相劝的法语
• 桥式锻锤的法语
• 均方根偏差的法语
• 子环的法语
• 壁垒分明的法语
• 销售者的法语
• 壕沟的沟壁的法语
• 涉猎而不求精通的人的法语
• 毛发的法语
• 为钱而写的作品的法语
• 炉灶上的电热板的法语
• 油比重计的法语
• 额肌的法语
• 船尾拖带的法语
• 数据率的法语
• 利己主义的法语
• 痢疾福氏血清的法语
• 伪造者的法语
• 咽峡的法语
• 死胎不下的法语
• 智能计算机的法语
• 斜褐铁矿的法语
• 赖欠款的法语
• 微生物学家的法语
• 泄放的法语
• 念球菌病的法语
• 洗瓶的法语
• 叶绿脱氧核糖核酸的法语
• 里弗杜霉素的法语
• 修道的的法语
• 半镇静钢的法语
• 自行车比赛的法语
• 一群陌生人的法语
• 暗门的法语
• 占的法语
• 外商的法语
• 使嗓音浑厚的法语
• 二级反应的法语
• 暧气的法语
• 棉纺织品的法语
• 残羹的法语
• 发音不清晰的法语
• 父亲节的法语
• 撬开的法语
• 推举候选人的法语
• 无偿契约的法语
• 计数的的法语
• 抗议的法语
• 锋利的刀的法语
• 吸收瓶的法语
• 合乎规律的法语
• 小康之家的法语
• 戊聚糖的法语
• 果糖胺的法语
• 内寄生菌的法语
• 销的的法语
• 违法的法语
• 顶梁柱的法语
• 地黄的法语
• 轻装的法语
• 洗涤柱的法语
• 轰动一时的的法语
• 一名多面手秘书的法语
• 常客的法语
• 焊缝的法语
• 火乘金的法语
• 厦门的法语
• 有甲亚纲的法语
• 乙酰间苯二酚的法语
• 使人不寒而栗的法语
• 腱鞘炎的法语
• 花园的浇水的法语
• 奴隶制废除论的的法语
• 领导班子的法语
• 作物的法语
• 计算机硬件的法语
• 护送一位将军的法语
• 好事之徒的法语
• 择不开的法语
• 更替的的法语
• 挖苦人的恭维话的法语
• 片麻岩化的法语
• 位似集的法语
• 热电偶仪表的法语
• 托板的法语
• 投稿的法语
• 印发的法语
• 毕尔斯坦虫属的法语
• 标准胶卷的法语
• 反经济的的法语
• 孤独地的法语
• 沉淀器的法语
• 一种甜瓜的法语
• 灵活的战术的法语
• 狗宝的法语
• 斑白的的法语
• 浪荡的法语
• 射锕的法语
• 屈服的的法语
• 行情查询的法语
• 慢化效率的法语
• 五水碳钙石的法语
• 集体舞的法语
• 矿砂船的法语
• 安匝数的法语
• 多边形的法语
• 脂肪过多症的法语
• 胚泡的法语
• 中法词典大全