绷带法语翻译:名 bandage;bande分词翻译:绷的法语翻译:动 1.tendre 把绳子绷直了. la corde est tendue. 2.sauter;rebondir 弹簧绷飞了. le ressort a sauté ailleurs. 3.coudre à longs points;faufiler;épingler 绷 动 1. 绷着脸 prendre un air sévère;sa figure s'allonge. 2.se surmener;s'éreinter 绷住劲 avoir tous ses muscules très tendus. 绷 动 fendre;craquer 绷了一条缝儿. il y a une craquelure. 副 〖précédant des adjectifs,tels que dur,droit,brillant,pour indiquer un degré supérieur〗très 绷硬 très dur 带的法语翻译:名 1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière 皮带 ceinture en cuir. 2.pneu 自行车带 pneumatique pour bicyclette 3.zone 热带 zone tropicale. 动 1.porter avec soi 带上雨衣. prends ton imperméable. 2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter 上街时请给带点茶叶来. je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville. 3.porter;mettre;avec 一件带帽的雨衣 un imperméable à capuchon. 4.mener;conduire;diriger 带队 conduire un groupe de personnes. 5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever 带孩子 s'occuper des enfants.
|