可闻度系数法语翻译:coefficient d'audibilité分词翻译:可的法语翻译:动 1.approuver 不置可否 ne se prononcer ni pour ni contre;s'abstenir de dire son avis 2.pouvoir;il est permis de;permettre;approuver 阅览室的书籍不可携出室外. il est interdit d'emporter les livres de la salle de lecture. 3.mériter;être digne de 城里没有多少地方可看. il n'y a pas beaucoup à voir dans cette ville. 4.convenir à;aller 可人意. cela va pour tout le monde./?a convient au go?t de qn. 副 1.〖employé pour renforcer le mot qui suit〗 她待人可好了. elle est toujours gentille avec les autres. 2.〖employé pour renforcer une interrogation〗 这件事他可愿意? est-il vrai qu'il veuille s'occuper de cette affaire? 3.comment est-il possible que;comment pourrait-on〖impliquant une réponse négative〗 都这么说, 4.〖employé pour marquer une opposition〗mais;cependant;mais alors;seulement 他个子不高, 闻的法语翻译:动 1.entendre 闻讯 être informé de;apprendre une nouvelle. 2.sentir;flairer 您闻这是什么味儿? flairez un peu et dites-moi quelle est cette odeur. 名 nouvelle 要闻 nouvelle importante 形 fameux;célèbre;connu 闻人 célébrité;homme célèbre 度的法语翻译:名 1.degré 长度 longueur. 2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré 九十度的角 angle de 90 degrés. 3.limite;mesure 劳累过度 surmenage;être surmené 4.tolérance;magnanimité;grandeur d'?me;largeur de vue 大度 être magnanime;être généreux 5.considération 把生死置之度外 ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité 动 passer 欢度佳节 célébrer joyeusement la fête. 量 occasion;fois 再度 encore une fois. 度 动 〔书〕conjecturer;estimer;supputer 数的法语翻译:动 1.compter;dénombrer;calculer 从一数到十 compter de un à dix. 2.être particulièrement remarquable par comparaison 全班数他功课好. il est considéré comme le meilleur de la classe. 3.énumérer 历数其罪 énumérer les crimes de qn 数 名 1.nombre;chiffre 人数 nombre de personnes. 2.nombre 单(复)数 nombre singulier(pluriel) 形 plusieurs;quelques 数小时 quelques heures. 数 副 fréquemment;souvent;à maintes reprises
|