古诗词网
最近查询
宽度差的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供宽度差的意思:

宽度差法语翻译:

largeur-différence

分词翻译:

宽的法语翻译:


1.vaste;ample;spacieux;large
宽银幕
large(grand)écran;écran cinémascopique.
2.généreux;libéral;indulgent;magnanime
从宽处理
traiter qn avec clémence

largeur;ampleur
这张桌子两米宽,三米长.
cette table a deux mètres de large et trois mètres de long.

1.détendre;rel?cher;desserrer
把心放宽一些.
ne t'inquiète pas./ne te tracasse pas./ne t'en fais pas.
2.prolonger
限期再宽几天吗?
pourriez-vous nous accorder encore un délai de quelques jours?

度的法语翻译:


1.degré
长度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
劳累过度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'?me;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité

passer
欢度佳节
célébrer joyeusement la fête.

occasion;fois
再度
encore une fois.


〔书〕conjecturer;estimer;supputer

差的法语翻译:


1.différence;divergence;dissimilitude
时差
décalage horaire
2.faute;erreur
偏差
déviation


envoyer;faire partir en mission
差人去送封信
envoyer une lettre par un agent.

commission;t?che;service
兼差
cumul


différer de
差得远
il s'en faut de beaucoup;il y a une grande différence

1.erroné;incorrect
这您可说差了.
vous avez tort làdessus.
2.moins;il manque
差五分两点
deux heures moins cinq.
3.qui n'atteint pas le standard质

不算太差.
la qualité n'est pas très mauvaise.