古诗词网
最近查询
高差记录仪的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供高差记录仪的意思:

高差记录仪法语翻译:

régiscope

分词翻译:

高的法语翻译:


1.grand;haut
高个子男人
homme de haute taille.
2.avancé;supérieur;de pointe
高等教育
enseignement supérieur.

差的法语翻译:


1.différence;divergence;dissimilitude
时差
décalage horaire
2.faute;erreur
偏差
déviation


envoyer;faire partir en mission
差人去送封信
envoyer une lettre par un agent.

commission;t?che;service
兼差
cumul


différer de
差得远
il s'en faut de beaucoup;il y a une grande différence

1.erroné;incorrect
这您可说差了.
vous avez tort làdessus.
2.moins;il manque
差五分两点
deux heures moins cinq.
3.qui n'atteint pas le standard质

不算太差.
la qualité n'est pas très mauvaise.

记录的法语翻译:


prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer
教授堂上讲的我都记录下来了.
j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.

1.notes;procèsverbal
会议记录
notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.
2.prise de notes
这次讨论请您做记录好吗?
voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?
3.record;document
创记录
établir un record.
logging
record

prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer
教授堂上讲的我都记录下来了.
j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.

1.notes;procèsverbal
会议记录
notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.
2.prise de notes
这次讨论请您做记录好吗?
voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?
3.record;document
创记录
établir un record.

仪的法语翻译:


1.apparence;tenue;maintien;air;comportement
威仪
maintien digne et grave;dingité de manières
2.cérémonie;rite;usage rituel
司仪
ma?tre des cérémonies
3.don;cadeau;présents qu'il est d'usage d'offrir
贺仪
cadeau de félicitations
4.instruments de laboratoire;appareil