错开休假时间法语翻译：

分词翻译：

错的法语翻译：

名
faute;erreur;méprise
她没错,别怪她.
ce n'est pas sa faute,ne la grondez pas.
形
1.erroné;fautif
错字
caractère fautif;faute d'impression;faute d'orthographe.
2.croisé;mêlé;qui s'entrelace
犬牙交错
lignes entrecroisées et ébréchées comme des dents de chien;s'interpénétrer.
动
1.échelonner;alterner
把他们的假期错开
échelonner leurs congés
2.grincer;crisser
错牙
grincer des dents

开的法语翻译：

〖placé après un verbe indiquant la séparation ou la contenance〗
拉开
tirer pour l'ouvrir.
开
动
1.ouvrir
开门
ouvrir la porte
2.faire une ouverture;établir les communications
开运河
creuser un canal.
3.s'épanouir;se déployer
桃树开花了.
les pêchers sont en fleurs.
4.mettre en liberté
开禁
lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qch
5.mettre en marche
开拖拉机
conduire un tracteur.
6.se mettre en route(en parlant des troupes)
军队正开往前线.
les troupes partent pour le front.
7.fonder;instituer
开工厂
fonder(ou : créer)une usine
8.commencer;se mettre à
九月开学.
les cours reprennent en septembre.
9.tenir
开运

动
会tenir une réunion sportive;organiser une compétition sportive
10.écrire un certificat
开方子
prescrire une ordonnance.1
1.payer
开销
dépenser;débourser1
2.bouillir
水开了.
l'eau a bouilli.1
3.se séparer;se détacher
扣儿开了.
le vêtement s'est déboutonné.1
4.fondre
河开了.
les rivières dégèlent.1
5.〖placé après un verbe indiquant le développement ou la continuation〗
消息传开了.
la nouvelle s'est déjà répandue.
开
名
carat
开
ouvrir

休假的法语翻译：

动
être en congé;être en vacances;prendre des vacances
名
congé;vacances

时间的法语翻译：

名
1.temps
时间与空间
le temps et l'espace
2.heure;temps
办公时间
heures de bureau
3.temps;heure
现在是北京时间十九点整.
il est exactement 19 heures,heure de beijing.

• 腹膜的的法语
• 碇的法语
• 旋的法语
• 再生橡胶的法语
• 板箱经营者的法语
• 对方无法接的球的法语
• 云母岩的法语
• 中产阶级的法语
• 雄辩的法语
• 高铼酸的法语
• 佬的法语
• 继承王位的法语
• 熟悉的声音的法语
• 险的法语
• 实践的的法语
• 军衔的法语
• 电热电阻的法语
• 遂安石的法语
• 以高代价的法语
• 死战的法语
• 叩的法语
• 在手帕上洒香水的法语
• 乙状结肠间隐窝的法语
• 尾缆的法语
• 犹太复国运动的法语
• 寡盐的的法语
• 克己奉公的法语
• 差分法的法语
• 污迹的法语
• 化学家的法语
• 敌对者的法语
• 事有轻重的法语
• 叫回的法语
• 梨线的法语
• 商店的法语
• 四辊机座的法语
• 宽容的的法语
• 凶神恶煞似的人的法语
• 被蛀蚀的法语
• 金黄质的法语
• 含铅的的法语
• 房主的法语
• 内皮病的法语
• 三肋骨的的法语
• 绳藻科的法语
• 老年性退化的法语
• 防噪音的的法语
• 无花瓣植物的法语
• 数据的法语
• 可支配款的法语
• 膝折面的法语
• 姥鲛烷的法语
• 冒大风险的法语
• 染头发的法语
• 多犁刃锚的法语
• 决疑法的法语
• 厉行的法语
• 非常明显的的法语
• 平底烧瓶的法语
• 褐绿泥石的法语
• 矿层厚度的法语
• 势不两立的法语
• 叉车的法语
• 大批工厂的法语
• 不信任投票的法语
• 使分开的法语
• 银镀层脱落的的法语
• 发明改良专利证的法语
• 森林植物的法语
• 捡来的的法语
• 有营养的的法语
• 中层的的法语
• 复合分布的法语
• 热滞后的法语
• 狨的法语
• 封面女郎的法语
• 喝一瓶红葡萄酒的法语
• 气旋的法语
• 护理病人的法语
• 哑铃样脓肿的法语
• 大斑状的法语
• 十五碳烯的法语
• 蜡制品的法语
• 黄金本位集团的法语
• 破瓦片的法语
• 去掉刃口毛刺的法语
• 硬脑膜脓肿的法语
• 马镫的法语
• 放射刺激法的法语
• 酒吧女招待的法语
• 解开一捆柴的法语
• 反之也然的法语
• 上下打量某人的法语
• 胃液酸度的法语
• 豆象的法语
• 干渴的的法语
• 方兴未艾的法语
• 翼穴的法语
• 剥夺公权的法语
• 旅行包的法语
• 无生气的人的法语
• 电脑中信息传送线路的法语
• 锗钡长石的法语
• 山毛榉的果实的法语
• 辉绿岩类的法语
• 个位数的法语
• 河的下游的法语
• 平淡无奇的小说的法语
• 滨螺的法语
• 使水净化的法语
• 整套行动计划的法语
• 折叠式照相机的法语
• 破旧的挂毯的法语
• 流露出来的欢乐的法语
• 产生煤烟的的法语
• 顺位的法语
• 鸡眼药的法语
• 乙酰替萘胺的法语
• 科学院通讯院士的法语
• 从远处来的法语
• 核燃料的法语
• 甘露聚糖酶的法语
• 古生物岩相的法语
• 异速生长的法语
• 以自我为中心的人的法语
• 平行力系的法语
• 倦极思睡的法语
• 遭受挫折的法语
• 抗调理素的法语
• 雇用的法语
• 小桨叶的法语
• 胜利完成任务的法语
• 拳的法语
• 顺层混合岩的法语
• 具翅花梗的的法语
• 发奖的法语
• 来势甚猛的法语
• 甲刺鱼属的法语
• 运输高峰的法语
• 用手抓着吃的法语
• 疏解破布的法语
• 地沥青板的法语
• 侮的法语
• 覆层鳞状上皮的法语
• 铬钒钢的法语
• 甲状旁腺机能亢进的法语
• 软地轮胎的法语
• 密码信函的法语
• 正大光明的法语
• 专业技术合格证的法语
• 灶性肾炎的法语
• 水硼钙锶石的法语
• 更超过些的法语
• 到庭的法语
• 违约处罚条款的法语
• 小偷小摸的法语
• 相通的大厅的法语
• 防冲刷芯片的法语
• 男伴的法语
• 寺院建筑的法语
• 运动服的法语
• 非显晶质的的法语
• 废气净化的法语
• 木纤维的法语
• 心血管的的法语
• 烧伤病人的法语
• 断笔石属的法语
• 惯性力的法语
• 比重计的法语
• 金刚大属的法语
• 刻板的风格的法语
• 偶然寄生物的法语
• 淋巴管学的的法语
• 鲽科的法语
• 上凳骨泪沟的法语
• 戴手套的法语
• 分解电压的法语
• 刺透的法语
• 冒充博学的人的法语
• 机器病人的法语
• 片纸只字的法语
• 活化核的法语
• 披雇佣的的法语
• 警察所所长秘书的法语
• 颗粒分析的法语
• 宇称守恒的法语
• 什一税的法语
• 告吹的法语
• 详细的叙述的法语
• 供暖车的法语
• 犬科的法语
• 马扎子的法语
• 拍卖估价员的法语
• 全称命题的法语
• 多通道的法语
• 洗耳器的法语
• 美好时期的法语
• 硅钛锂钙石的法语
• 叶状体的法语
• 歌唱的法语
• 中法词典大全