古诗词网
最近查询
回忆录的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供回忆录的意思:

回忆录法语翻译:

mémoire
mémoires;mémoria

分词翻译:

回的法语翻译:


1.retourner;rentrer
回家
rentrer à la maison;rentrer chez soi.
2.se retourner
回过身来
se retourner;faire volte-face
3.répondre
回信
répondre à une lettre

1.chapitre
这部小说共一百二十回.
ce roman compte 120
2.〖employé pour indiquer la fréquence d'une action〗fois
来过一回
avoir été ici seulement une fois

忆的法语翻译:


se rappeler;se remémorer;se souvenir de

录的法语翻译:


1.copier;transcrire;inscrire;consigner par écrit;noter;enregistrer
记录在案
être inscrit au procès-verbal
2.embaucher;employer
录用
choisir pour un emploi
3.enregistrer à l'aide d'un magnétophone ou d'un magnétoscope
报告已经录下来了.
le discours a été enregistré.

registre;catalogue;liste;recueil;annales;collection
回忆录
mémoires;mémorial