古诗词网
最近查询
误记的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供误记的意思:

误记法语翻译:

misregistration

分词翻译:

误的法语翻译:


1.erreur;faute
误解
méprise;malentendu.
2.manquer
误了最后一趟公共汽车
manquer le dernier bus
3.tort;tromperie
误人子弟
faire du tort(nuire)aux jeunes;exercer une influence néfaste sur la jeune génération

inintentionnellement;involontairement
误伤
offenser(blesser)involontairement qn;blessure involontaire

记的法语翻译:


1.se rappeler;se souvenir;retenir
记忆
mémoire;se remérorer;se souvenir;se rappeler.
2.consigner par écrit;inscrire;noter;enregistrer
记在笔


本上
inscrire(noter)dans un cahier.

1.note;registre
游记
notes de voyage.
2.marque;signe;indice
暗记儿
marque secrète;signe secret
3.tache sur la peau;marque;signe;verrue
他左边眉毛上方有块记.
il a une tache de naissance au-dessus du sourcil gauche.

一记耳光
une gifle