车座的靠背法语翻译:dossier d'un siège de voiture分词翻译:车的法语翻译:名 1.voiture;char;véhicule 车水马龙 voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures. 2.machine ou instrument à roue 纺车 rouet. 3.machine 动 1.travailler un objet au tour;tourner 2.tirer de l'eau à la noria 车 名 char,une des pièces du jeu d'échecs chinois 座的法语翻译:名 1.siège;place 入座 prendre place. 2.piédestal;socle;pied 花瓶座儿 socle(pied)de vase. 量 一座山 une montagne 靠的法语翻译:动 1.s'appuyer sur(ou : contre) 她把头靠在他肩上. elle appuie sa tête sur son épaule. 2.s'approcher de 我们的车靠近机场了. notre voiture s'approche déjà de l'aéroport. 3.être près de 他靠窗坐着. il est assis près de la fenêtre. 4.dépendre 他家里靠他维持生活. il est le seul soutien de sa famille. 5.être s?r 可靠 digne de foi(ou : de confiance);s?r;certain;exact 背的法语翻译:动 1.porter sur le dos 2.supporter 这个责任我还背得起. je crois que je peux assumer cette responsabilité. 背 名 1.dos de l'homme;dos,revers,verso d'un objet 2.au dos;derrière 背山面海 avec des collines derrière et la mer en face;adossé à la montagne et face à la mer 动 1.cacher qch;faire en cachette 没有什么背人的事 n'avoir rien de caché envers qui que ce soit 2.apprendre par c?ur;donner de mémoire 背台词 répéter son r?le 3.s'opposer à;violer;enfreindre 背约 manquer à ses engagements;violer un traité 形 1.écarté 背街 petite rue écartée 2.dur d'oreille 3.malheureux;pas de chance
|