本分的法语 - 本分的法语是什么

最近查询

本分的意思 > 中法词典 > 古诗词

古诗词网旗下中法词典提供本分的意思：

本分的法语


本分法语翻译：名 les devoirs de son état 尽本分 remplir les devoirs de son état 形 content de son état 分词翻译：本的法语翻译：名 1.racine;tronc 2.fondation;origine 舍本逐末 écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails 3.capital,principal 还本付息 rendre les intérêts et le capital 4.cahier 账本儿 livre de comptes. 5.édition 普及本 édition populaire 形 1.originaire 本意 intention première,idée primitive. 2.propre;personnel;particulier 本厂 notre usine;cette usine 3.ce,cette;présent 本周 cette semaine. 4.source 每句话都有所本. chaque parole est bien fondée. 量〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗两本书 deux livres 分的法语翻译：动 1.diviser;séparer;partager 剧分三场演出. la pièce se divise en trois scènes. 2.distribuer;répartir;affecter;assigner 我分到了一个新任务. on m'a assigné une nouvelle t?che. 3.distinguer;discerner 不分青红皂白 sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer. 名 1.succursale;filiale 分公司 succursale d'une compagnie;filiale d'une société 2.fraction 四分之三 trois quarts. 3.point;note 甲队又得了两分! l'équipe a a marqué encore deux points! 量 1.minute(=1/60 d'heure ou de degré) 2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan) 3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme) 4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés) 5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre) 分名 1.partie composante;teneur 水分 quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité 2.juste mesure;condition;devoir 本分 son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état 形 simple et honnête 过分 excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure 分 fen
颈切开的法语转换权的法语绞帆索的法语动的法语资本外逃的法语任重道远的法语麻痹前的的法语氟化钙的法语牧羊姑娘的法语日子真难过的法语编者的法语熊的法语发热性谵妄的法语判刑的法语产生膨胀的的法语惦的法语晶质的法语慢性胆脂瘤性化脓性中耳炎的法语肝气的法语设置航标的法语智囊的法语芴酮的法语讽的法语丰盛的菜肴的法语运动鞋的法语拌色拉的法语分立派的的法语消色差透镜的法语亚硝酸的的法语使人泄气的消息的法语通过中项的的法语毫奈培的法语营房中的禁闭室的法语提倡的法语大洋流层的法语飞行前指导的法语易碎的法语打制的法语长相很好的头发的法语防结冰的的法语代用药的法语艺术家的法语中饭的法语川木香的法语小母牛皮的法语银桦属的法语抿的法语锌黑辰砂的法语三乙酰胺的法语撤岗哨的法语国家干涉主义的法语烧出防火隔离带的火的法语胆烷酸的法语消息不胫而走的法语氯定量法的法语学习有进步的法语中子脉冲的法语叫化子的法语车箱举升机构的法语汽车吊车的法语防腐蚀底层的法语微文像岩的法语苦杏的的法语应被诽谤的的法语洗足礼的法语水锰矿的法语堂皇的法语谦虚的法语橡胶胶水的法语失去听觉的法语为甚么的法语一勺之量的法语弯曲性的法语辩经的法语对一商品课税的法语脊瓦的法语涌吐禁例的法语含糊不清的话语的法语体面的样子的法语氟合硼酸盐的法语贵重的礼品的法语柱硫锑铅银矿的法语灵敏的法语金曲磁带的法语玉米棒子的法语慎重地的法语大圆肌的法语介乙醛的法语槟榔泻碱的法语双转子的法语男人们和女人们的法语固定汇率融资的法语小学及学龄前教育的法语对开信用证的法语眼纹藻属的法语豹骨的法语非常胖的法语受窘的法语指骨小头的法语功夫硬的法语断片的法语见怪的法语人体结构的法语为旅客预订座位的法语必要素的法语保护关税论的法语方结的法语物业管理的法语三氯甲烷的法语蠢话的法语没有恶意的谎话的法语附着物的法语白喉类毒素敏感试验的法语耀眼的雪的法语杂色砂岩的法语吲哚乙酸的法语浮动刻度盘的法语青眼鱼科的法语电极性的的法语使带甜味的的法语发小肠气的法语潮汐学的法语印花贡缎的法语厚运动裤的法语先遣部队的法语嗜铬细胞瘤的法语使凝固的的法语付款停止的法语错误百出的法语工程师的法语梯式脚手架的法语很快来到的法语再也没有的法语羊膜病理学的法语毡的的法语忡忡的法语不正直的的法语天真善良的的法语坦率地交谈的法语潜育的的法语阳离子交换的法语融的法语合理地支配时间的法语周期性寄生物的法语轴向游隙的法语快餐店的法语服务站的法语归案的法语喷毒眼镜蛇的法语弥漫性坏死性全血管炎的法语形势的的法语声明有效的法语愈的法语钻牛角尖的法语羞辱某人的法语转速的的法语山毛榉属的法语氨基四氢吖啶的法语传送的的法语卫生纸的法语光化制版术的法语通信艇的法语帮助的法语有强制权的的法语劳累过度的的法语烟抽得很多的法语内婚制的法语微流变学的法语表示动作的动词的法语反对某事的法语有药敷料的法语当场交货的法语救援汽车的法语布的染色的法语演奏员对该主题的演奏的法语矿砂港的法语内流的的法语后天性近视的法语苯硫基的法语商业交易的法语藓类的法语强烈地希望的法语朝山进香者的法语热衷于战争的的法语惩办罪犯的法语免纳关税的商品的法语骄傲的人的法语举止不合礼仪的法语报警装置的法语封闭炉舱的法语上颌骨泪沟的法语羟磷铝锶石的法语十三烷二酸的法语钠水反应的法语滚动保单的法语檀香扇的法语高角羚属的法语患呼吸困难的的法语向某企业投资的法语非洲艾鼬的法语中法词典大全

本分法语翻译：

名
les devoirs de son état
尽本分
remplir les devoirs de son état
形
content de son état

分词翻译：

本的法语翻译：

名
1.racine;tronc
2.fondation;origine
舍本逐末
écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails
3.capital,principal
还本付息
rendre les intérêts et le capital
4.cahier
账本儿
livre de comptes.
5.édition
普及本
édition populaire
形
1.originaire
本意
intention première,idée primitive.
2.propre;personnel;particulier
本厂
notre usine;cette usine
3.ce,cette;présent
本周
cette semaine.
4.source
每句话都有所本.
chaque parole est bien fondée.
量
〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗
两本书
deux livres

分的法语翻译：

动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle t?che.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen

古诗词网 | 古诗句诗句大全古文翻译组词网诗情画意唐诗三百首宋词精选元曲精选