大本营法语翻译:名 grand quartier général;camp de base分词翻译:大的法语翻译:形 1.grand 大房间 grande chambre. 2.fort 大风大雨 une grosse pluie et un vent violent 3.bruyant;retentissant 声音太大 trop bruyant 4.〖se dit de l'?ge de qn〗 你的孩子多大了? quel ?ge a ton enfant? 5.ainé 大哥 frère a?né. 6.grand;principal;majeur 大路 grande route;route à grande circulation. 7.〖se dit de la pointure〗 您穿多大的鞋? quelle pointure chaussezvous? 副 1.grandement;largement;amplement;pleinement 大笑 rire de bon c?ur. 2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗 大白天 le plein jour. 3.〖précédé de"不"," 大 "indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent 她不大会说法语. elle ne sait pas beaucoup parler fran?ais. 本的法语翻译:名 1.racine;tronc 2.fondation;origine 舍本逐末 écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails 3.capital,principal 还本付息 rendre les intérêts et le capital 4.cahier 账本儿 livre de comptes. 5.édition 普及本 édition populaire 形 1.originaire 本意 intention première,idée primitive. 2.propre;personnel;particulier 本厂 notre usine;cette usine 3.ce,cette;présent 本周 cette semaine. 4.source 每句话都有所本. chaque parole est bien fondée. 量 〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗 两本书 deux livres 营的法语翻译:动 1.chercher;rechercher 营救 sauver;secourir;porter secours à 2.gérer;entreprendre 国营 (entreprise)d'etat. 名 1.camp;caserne 安营 camper 2.bataillon 营长 chef de bataillon
|