古诗词网
最近查询
英勇善战的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供英勇善战的意思:

英勇善战法语翻译:

être un soldat courageux et aguerr

分词翻译:

英的法语翻译:


1.personne de talent;talent éminent;personne d'intelligence remarquable
英豪
héros
2.fleur
落英
fleurs tombantes;fleurs tombées

勇的法语翻译:


brave;courageux;vaillant
智勇双全
être à la fois intelligent et courageux;faire preuve d'intelligence et de bravoure

善的法语翻译:


le bien;la vertu
行善
faire du bien;être bienfaisant;être bienveillant

1.bon;vertueux
心怀不善
nourrir de mauvaises intentions
2.intelligent;habile;satisfaisant;excellent
善策
une politique adroite(ou habile)
3.amical
友善
en bons termes
4.familier
面善
para?tre familier

1.exceller à faire qch;être habile dans l'art de
多谋善断
prendre le taureau par les cornes;être débrouillard et énergique pour prendre une décision
2.être apte à
善忘
avoir mauvaise mémoire;avoir la mémoire courte
3.faire bien
善始善终
bien commencer et bien finir;irréprochable d'un bout à l'autre.

convenablement;comme il faut
善自保重
soignez-vous bien

战的法语翻译:


guerre;bataille;combat
游击战
guérilla.

1.combattre;lutter
不宣而战
engager les opérations sans déclaration de guerre
2.trembler;frissonner;frémir
胆战心惊
trembler de peur;frémir d'horreur;être pris de panique