破门而入法语翻译:forcer la porte分词翻译:破的法语翻译:形 1.ab?mé;détérioré;endommagé 杯子破了. le verre est brisé. 2.de mauvaise qualité 破嗓子 voix cassée. 动 1.briser;casser;rompre;détruire 破成两半 rompre en deux. 2.mettre fin;abolir;éliminer;supprimer 破除旧的习惯 abolir les vieilles coutumes. 3.défaire;mettre en déroute 大破敌军 mettre en déroute toutes les troupes ennemies 4.élucider;tirer au clair;mettre à nu 看破 percer à jour;découvrir;voir à fond. 门的法语翻译:名 1.entrée;porte 前(后)门 porte de devant(de derrière). 2.valve;soupape;interrupteur 气门 valve à air;valve d'apiration. 3.voie;moyen;procédé 我新到,对这儿的事还不摸门. comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici. 4.famille;clan,maison 豪门 famille riche et influente 5.secte ou école religieuse 佛门 bouddhisme 量 一门大炮 un canon. 而的法语翻译:连 1.〖employé pour exprimer la coordination〗et 美丽而善良 beau et bienveillant. 2.mais;néanmoins 华而不实 être brillant mais sans substance. 3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗 因病而辞职 démissionner pour raison de santé. 4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher 由上而下 de la tête aux pieds;du haut en bas 入的法语翻译:动 1.entrer;pénétrer 入境 entrer dans un pays. 2.adhérer 入党 adhérer au parti 名 recette;revenus 入不敷出 les dépenses dépassent les recettes;ne pas pouvoir joindre les deux bouts
|