严格地法语翻译:exactement dur,e scrupuleusement sévèrement strictement dure étroitement分词翻译:严的法语翻译:形 1.hermétique rigoureux 治学谨严 strict(rigoureux)dans l'étude? 2.strict;sévère 这位老师对学生管教很严. ce professeur est très sévère envers ses étudiants. 格的法语翻译:名 1.ligne 横格纸 papier réglé. 2.carré;carreau 格子窗帘布 rideau à carreaux;rideau quadrillé;rideau en damier 3.rayonnage;casier 这书架有三格. cette étagère a trois rayons. 4.norme;étalon;modèle;style 合格 conforme aux normes;qui répond au standard. 5.cas 主格 cas sujet. 地的法语翻译:名 1.la terre 2.terrain;sol 高地 hauteur;massif;colline. 3.champ 麦地 champ de blé 4.terrain;plancher;parquet 水泥地 sol cimenté 5.lieu;localité 6.position;situation;état;condition 立于不败之地 se tenir sur une position invincible 7.fond;arrière-plan 8.distance 十里地 une distance de dix li 地 助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗 狐狸偷偷地跑进果园. le renard entra furtivement dans le verger.
|