表压法语翻译:pression (manométrique, effective)分词翻译:表的法语翻译:名 1.surface;extérieur;apparence;aspect 由表及里 passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur 2.modèle;exemple 3.tableau;table;liste;formule 时间表 horaire. 4.instrument;compteur;jauge 温度表 thermomètre 5.montre 手表 montre-bracelet 6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗 表兄 cousin a?né 7.document officiel adressé à l'empereur 动 manifester;montrer;exprimer 深表同情 témoigner de la sympathie. 压的法语翻译:动 1.presser;écraser;peser sur;appuyer sur 压扁 aplatir. 2.réprimer;contenir 压住心头怒火 réprimer(ou : contenir)sa colère 3.réprimer;supprimer;dompter 镇压叛乱 réprimer une rébellion(une sédition) 4.approcher;s'approcher 敌军压境. les troupes ennemies s'approchent de la frontière. 5.mettre qch sur une voie de garage 这份公文压在什么地方了. ce document doit rester dans les cartons quelque part.
|