古诗词网
最近查询
性野难驯的隼的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供性野难驯的隼的意思:

性野难驯的隼法语翻译:

faucon hagard
faucon hagarde

分词翻译:

野的法语翻译:


1.campagne;terrain découvert
旷野里
en pleine campagne
2.limite;bornes
分野
ligne de démarcation;ligne de partage des eaux
3.qui n'est pas au pouvoir
在野党
parti qui n'est pas au pouvoir;parti de l'opposition

1.sauvage
野兽
animal sauvage;bêtes sauvages.
2.rude;grossier
说话太野
dire des propos grossiers;être mal embouché
3.insoumis;mutin;indiscipliné
心野
impossible de s'asseoir et de concentrer son attention

难的法语翻译:


1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu
难写
difficile à écrire.
2.désagréable;pénible
难吃
avoir un mauvais go?t;ne pas être bon à manger;désagréable à manger.

embarrasser;persécuter
这可把我难住了.
cela m'a mis dans une situation embarrassante.


désastre;calamité;catastrophe;malheur;mal;accident;misère;fatalité;détresse;sinistre
逃难
fuir un danger

reprocher;bl?mer;faire grief de qch à qn;réprimander;interroger

驯的法语翻译:


apprivoiser;domestiquer;dompter
驯马
apprivoiser(dompter)le cheval

apprivoisé;docile
驯鹿
renne

隼的法语翻译:

faucon