往事历历法语翻译:le passé est encore tout frais dans notre mémoire分词翻译:事的法语翻译:名 1.affaire;chose 国家大事 affaires d'etat 2.accident;trouble 出事 un accident a eu lieu. 3.travail 找事 chercher du travail 4.responsabilité;implication;empêtrement 没有您的事了. vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votre affaire./cela ne vous regarde pas. 5.être occupé 无所事事 fl?nerie;fainéantise;être dés?uvré 历的法语翻译:动 passer par;traverser;faire l'expérience;expérimenter 历尽艰辛 conna?tre toutes sortes de peines et de souffrances 形 passé;précédent;successif 历年 toutes les années dans le passé 副 universellement;partout;un par un 历试诸方,均无成效 avoir essayé de nombreuse formules(ou : ordonnances)sans obtenir aucun effet 名 calendrier 阴(阳)历 calendrier lunaire(solaire)
|