实则泻其子法语翻译:purger l'organe-fils en cas de plénitude分词翻译:实的法语翻译:形 1.plein;massif;substantiel 实心车胎 pneu de caoutchouc massif 2.réel;vrai;véritable;authentique 真心实意 sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté 名 1.réalité;fait 名不副实 n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement. 2.fruit;graine 开花结实 fleurir et fructifier(porter des fruits) 则的法语翻译:名 1.norme;critère 以身作则 servir d'exemple;donner l'exemple;se donner en exemple 2.règle;règlement 章则 règlement. 量 新闻一则 une nouvelle. 副 〔书〕 1.〖employé pour indiquer la cause,l'effet ou la condition〗 欲速则不达. qui se h?te n'atteint pas le but./plus on se presse,moins on arrive au bout. 2.〖indiquant la concession ou le contraste〗 好则好,只是太贵. il est très bien,mais(c'est)trop cher. 3.〖employé dans une énumération〗 我想今天不去了,一则我有点累,二则我去过好几趟了. aujourd'hui,je ne veux pas y aller,d'abord parce que je suis un peu fatigué,et puis j'ai été là-bas plusieurs fois. 泻的法语翻译:动 1.s'écouler;se déverser 2.avoir la diarrhée 上吐下泻 avoir des vomissements et la diarrhée. 其的法语翻译:代 1.〖employé à l'intérieur d'une phrase pour se reporter à qn ou à qch de susmentionné〗il;elle;ils;elles 听其自然 laisser les choses suivre leur cours;laisser aller. 2.son;sa;ses;leur;leurs 使人各尽其能 faire de sorte que chacun travaille selon ses capacités 3.ceci;cela;tel;telle;tels;telles 确有其事. c'est un fait certain. 子的法语翻译:名 1.fils;enfant 母子 mère et fils. 2.semence;graine 瓜子 graine de pastèque. 3.qch de petit et de dur 石头子儿 petit caillou. 4.personne 女子 femme. 形 jeune 子鸡 poussin. 子 〖suffixe marquant un nom〗 房子 maison;logis;demeure.
|