舱底铺板法语翻译:bois de parquet分词翻译:舱的法语翻译:名 cabine 客舱 cabine de passagers. 底的法语翻译:名 1.base;fond 海底 fond de la mer 2.bout;fin 年底 la fin de l'année 3.le fin fond d'une affaire;original 刨根问底 interroger jusqu'au bout pour en avoir le c?ur net;vouloir aller au fond des choses 4.copie mise dans des archives 留个底儿 garder une copie 5.fond 蓝底色花 des fleurs blanches sur un fond bleu 6.bout 干到底 mener une affaire jusqu'au bout. 铺的法语翻译:动 1.étaler;étendre 铺桌布 mettre la nappe 2.paver;aplanir 铺铁轨 installer les rails. 铺 名 1.boutique;magasin 2.lit 名 1.boutique;magasin 2.lit 板的法语翻译:名 1.planche;plaque 切菜板 hachoir;billot. 2.volet;contrevent 上板儿 mettre les volets 3.claquette 4.mesure;temps(dans la musique traditionnelle chinoise) 形 1.raide;durci 地板了,不好锄. la terre est trop durcie pour être houée. 2.maladroit;peu naturel 他们都那样活泼,显得我太板了. je paraissais un peu raide,tandis qu'eux,ils étaient pleins d'entrain. 动 raidir;para?tre sérieux 他板着脸不说话. il prend une mine sévère et reste là silencieux.
|