皮面精装书法语翻译:livre relié en plein chagrin分词翻译:皮的法语翻译:名 1.peau;membrane;écorce;pelure 香蕉皮 pelure de banane. 2.cuir;fourrure 皮靴 bottes de cuir. 3.enveloppe;couverture 书皮儿 couvre-livre 4.couche;membrane;enduit;feuille 塑料皮的 revêtu d'une couche plastique 形 1.humide et mou 花生皮了. les cacahouètes sont devenues p?teuses sous l'effet de l'humidité. 2.désobéissant;tapageur;espiègle(enfant) 这孩子真皮! quel enfant tapageur! 3.coriace 他老挨批评,都皮了. il fait souvent l'objet des critiques,il est devenu indifférent,même coriace. 4.élastique 皮筋儿 corde(ou : bande)élastique 面的法语翻译:名 1.face;visage;figure 面对面 face à face;tête-à-tête. 2.surface;face;superficie;dos;parement 水面 surface de l'eau 3.c?té;aspect 四面进攻 attaque de tous c?tés 4.position 上面 dessus. 5.échelle;sphère;étendue 知识面 étendue des connaissances de qn. 6.(麦 面 )farine 白面 farine de blé. 7.poudre 胡椒面 poudre de poivre. 副 directement;personnellement 面谈 interviewer;parler face à face;avoir un tête-à-tête. 量 〖pour les objets plats〗 一面镜子 un miroir. 面 facies 装的法语翻译:名 vêtement;habit;tenue;costume 服装 tenue;habillement;vêtements. 动 1.feindre;faire semblant de 不要装出什么都懂. ne faites pas semblant de tout savoir. 2.se déguiser;se travestir 装老太太 se travestir en vieille dame 3.installer;assembler;ajuster;monter 装收音机 assembler un poste de radio. 4.mettre dans;charger;contenir;remfermer 把书装进箱子 mettre les livres dans la caisse. 书的法语翻译:动 écrire 名 1.livre 2.lettre 家书 lettre de famille 3.document 证书 certificat;attestation écrite.
|