云实子素法语翻译:bonducine分词翻译:云的法语翻译:动 〔书〕dire;parler 不知所云. on ne sait ce qu'il veut dire;inintelligible 云 名 nuage;nuée 云 nuage 实的法语翻译:形 1.plein;massif;substantiel 实心车胎 pneu de caoutchouc massif 2.réel;vrai;véritable;authentique 真心实意 sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté 名 1.réalité;fait 名不副实 n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement. 2.fruit;graine 开花结实 fleurir et fructifier(porter des fruits) 子的法语翻译:名 1.fils;enfant 母子 mère et fils. 2.semence;graine 瓜子 graine de pastèque. 3.qch de petit et de dur 石头子儿 petit caillou. 4.personne 女子 femme. 形 jeune 子鸡 poussin. 子 〖suffixe marquant un nom〗 房子 maison;logis;demeure.
|