刚劲法语翻译:形 【se dit de la calligraphie】vigoureux et énergique分词翻译:刚的法语翻译:副 1.justement;juste à point;juste 这件雨衣我穿上刚好. cet imperméable me va parfaitement. 2.tout à l'heure;à l'instant;il n'y a qu'un instant;justement 电影刚开始. le film vient de commencer. 3.à ce moment;au moment précis;être sur le point de faire qch 我刚想给他打电话,他就来了. il est venu juste au moment où j'allais lui téléphoner. 4.tout juste;à peine 刚够 à peine suffisant. 形 dur;ferme;fort;inflexible;constant 柔中有刚. la fermeté se cache sous une apparence de douceur. 劲的法语翻译:名 1.force physique;énergie 用劲 mettre sa force à;avec force;de toute ses forces: 2.vigueur;entrain;enthousiasme 鼓劲 déployer des efforts;encourager;exciter;stimuler 3.air;manière;expression 瞧他那高兴劲儿. regardez-le,quelle jubilation!4intérêt;go?t;entrain: 劲 形 fort;robuste;ferme;solide;énergique;vigoureux;puissant 劲旅 élite des troupes;adversaires puissants dans une compétition sportive
|