力气可不小法语翻译:il est petit,mais fort et robuste分词翻译:力的法语翻译:名 1.pouvoir;faculté;habileté 人力 maind'?uvre;ressources humaines. 2.force;dynamique 磁力 force magnétique. 3.force physique 力不能支 être incapable de se tenir plus longtemps 动 faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux 力戒 faire tout son possible pour éviter. 气的法语翻译:名 1.air;air frais 大气层 atmosphère. 2.gaz 煤气 gaz. 3.haleine 喘粗气 haleter. 4.odeur 香气 odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum. 5.air;manières 官气 air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie 6.esprit;moral;morale 朝气蓬勃 être plein de dynamisme(plein de vitalité). 动 1.exciter la colère;irriter 我故意气他. j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère. 2.se mettre en colère;s'emporter 气得直哆嗦 trembler de colère 3.insulter;intimider;malmener 受气 être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui 可的法语翻译:动 1.approuver 不置可否 ne se prononcer ni pour ni contre;s'abstenir de dire son avis 2.pouvoir;il est permis de;permettre;approuver 阅览室的书籍不可携出室外. il est interdit d'emporter les livres de la salle de lecture. 3.mériter;être digne de 城里没有多少地方可看. il n'y a pas beaucoup à voir dans cette ville. 4.convenir à;aller 可人意. cela va pour tout le monde./?a convient au go?t de qn. 副 1.〖employé pour renforcer le mot qui suit〗 她待人可好了. elle est toujours gentille avec les autres. 2.〖employé pour renforcer une interrogation〗 这件事他可愿意? est-il vrai qu'il veuille s'occuper de cette affaire? 3.comment est-il possible que;comment pourrait-on〖impliquant une réponse négative〗 都这么说, 4.〖employé pour marquer une opposition〗mais;cependant;mais alors;seulement 他个子不高, 不的法语翻译:副 1.〖employé pour former la négation〗 不严重 peu grave. 2.non 他知道吧? ---- 不,他 不 知道. le sait-il? 3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗 你明儿来不? viendras -tu demain? 4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de 什么, pour indiquer l'indifférence〗 什么难学不难学,我一定学会. quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire. 5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗 他这会儿不是在车间就是在实验室. maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire. 小的法语翻译:形 1.petit;menu;peu 小姑娘 petite fille. 2.jeune 一家老小 toute la famille. 副 en un instant 小憩 un moment de répit;pause;se reposer un peu.
|